Por Eso Estamos Como Estamos

Deshalb sind wir, wie wir sind

Por Eso Estamos Como Estamos

Es scheint mir, dass in der WeltMe parece que en el mundo
Die Dinge nicht gut laufenYa las cosas no andan bien
Denn es sieht so aus, als hätten die LeutePues parece que a la gente
Den Verstand in den Füßen verloren.Se les fue el seso a los pies.
Dass die Gerechtigkeit blind istQue esta ciega la justicia
Das kannst du sehenEsto tú lo puedes ver
In der letzten AuseinandersetzungEn la ultima refriega
Wurde ein Richter verurteilt.Salió condenado un juez.
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Deshalb machen wir nie Fortschritte,Por eso nunca progresamos,
Es scheint, als hätten wir Freude daran,Si tal parece que gozamos
Die Dinge auf den Kopf zu stellen.Poner las cosas al revés.
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Deshalb machen wir nie Fortschritte,Por eso nunca progresamos,
So viel Genie und so viel WissenPor tanto genio y tanto sabio
Die im Café mit dem Jojo spielen.Que juegan yoyo en el café.
Die besorgten VerwandtenLos parientes afligidos
Von jemandem, der die Turnschuhe hängen lässt,De uno que los tenis cuelgan,
Rufen laut nach einem Arzt,Un doctor piden a gritos
Doch keiner ist da, sie streiken.No hay ninguno están en huelga.
Gestern suchte ich einen Polizisten,Ayer yo busqué un gendarme
Denn meine Tante wurde bestohlen,Pues robaron a mi tía
Und er antwortete mir ganz lässig:Y él me contestó muy fresco
"Ich bin neu bei der Polizei."Debuté en la policía.
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Deshalb machen wir nie Fortschritte,Por eso nunca progresamos,
Es scheint, als hätten wir Freude daran,Si tal parece que gozamos
Die Dinge auf den Kopf zu stellen.Poner las cosas al revés.
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Deshalb machen wir nie Fortschritte,Por eso nunca progresamos,
So viel Genie und so viel WissenPor tanto genio y tanto sabio
Die im Café mit dem Jojo spielen.Que juegan yoyo en el café.
Diese seltsamen GestaltenEsas figuras extrañas
In engen Hosen,De ajustados pantalones
Das sind keine Mädchen, das sind die TricksNo son chicas son las mañas
Der neuen Rebellen.De los nuevos rebeldones.
Gestern fragte ich ein kleines Kind,Ayer pregunté a un niñito
Was es einmal werden möchte,Qué deseaba ser de grande
Und es antwortete leise:Y me contestó quedito:
"Ich will deine Schwestern anbaggern.""A tus hermanas ligarme".
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Deshalb machen wir nie Fortschritte,Por eso nunca progresamos,
Es scheint, als hätten wir Freude daran,Si tal parece que gozamos
Die Dinge auf den Kopf zu stellen.Poner las cosas al revés.
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Deshalb machen wir nie Fortschritte,Por eso nunca progresamos,
Deshalb sind wir, wie wir sind,Por eso estamos como estamos,
Wenn alles mit den Füßen gemacht wird.Si todo se hace con los pies.