La Banda Dominguera

A Banda de Domingo

La Banda Dominguera

Eu tenho uma banda de domingoTengo una banda dominguera
Que sempre toca na praçaQue siempre toca en la plaza
Com uma tuba bem grandeCon una tuba grandota
E uns pratos de lataY unos platillos de lata

O cachorro que abana o raboEl perro que mueve la cola
O garoto pede pipocaEl chico pide pochoclos
A vovó vende santinhosLa abuela vende estampitas
E o padre pede devotosY el cura pide devotos

Ai, que no domingo sujam a praçaAy, que el domingo me ensucian la plaza
Pensar que domingo é pra descansarPensar que el domingo es para descansar
E eu que vivo juntando papelY yo que vivo de juntar papeles
Vou reclamar na prefeituraMe voy a quejar a la municipalidad

Eu tenho uma banda de domingoTengo una banda dominguera
Que sempre toca na praçaQue siempre toca en la plaza
Com uma tuba bem grandeCon una tuba grandota
E uns pratos de lataY unos platillos de lata

O cachorro que abana o raboEl perro que mueve la cola
O garoto pede pipocaEl chico pide pochoclos
A vovó vende santinhosLa abuela vende estampitas
E o padre pede devotosY el cura pide devotos

E mesmo assim eu gosto da bandaY sin embargo me gusta la banda
Quando aos domingos começa a tocarCuando los domingos se pone a tocar
E eu que vivo de papelY yo que vivo de papeles
Vou reclamar na prefeituraMe voy a ir a quejar a la municipalidad