Que Se Vengan Los Chicos

Que se vengent les garçons

Que Se Vengan Los Chicos

Que se vengent les garçonsQue se vengan los chicos
De tous les coinsDe todas partes
Qu'ils viennent de la LuneQue estén los de la Luna
Et de MarsY los de Marte

Que se vengent les garçonsQue se vengan los chicos
Des planètesDe los planetas
Accrochés à la queuePrendidos de la cola
D'une comèteDe algún cometa
Qu'il n'en manque aucunQue no falte ninguno
À mon anniversaireA mi cumpleaños
Et qu'ils ne s'inquiètent pasY que no se preocupen
Pour les cadeauxPor los regalos

Tra, la-ra, la-ra, la-raTra, la-ra, la-ra, la-ra
Tra, la-ra, le-roTra, la-ra, le-ro
Qu'ils soient tous les garçonsQue estén todos los chicos
Du monde entierDel mundo entero

Certains qui viennent de VénusAlgunos que de Venus
Disent qu'ils arrivaientDicen venían
Ils ont apporté en cadeauTrajeron de regalo
Les Trois MariesLas Tres Marías
Le garçon de la LuneEl chico de la Luna
Petit et fierPetiso y fiero
M'a offert un nuageMe regaló una nube
Qu'il a trouvé dans le cielQue halló en el cielo

Ceux de Mars m'ont faitLos de Marte me dieron
Une grosse surpriseUn sorpresón
Car chacun apportaitPues cada uno traía
Des rayons de soleilRayos de Sol
Tra lara lara laraTra lara lara lara
Tra lara leroTra lara lero
Tous les garçons sont làYa están todos los chicos
Du monde entierDel mundo entero