Beseffecten

Besandote

Beseffend, een gekte, ga ik begaanBesándote, una locura, voy a cometer
Jij hebt je liefde, dat weet ik alTienes tu amor, yo ya lo sé
Je achterlatend zie ik je nooit meer terugDejándote nunca te voy a volver a ver
De tijd is nu, morgen was het alEl tiempo es hoy, mañana fue

Het was het waard, om op de stoep te zittenValió la pena, sentarme en la vereda
Wachtend tot een bloem van jouw balkon vielEsperando que una flor cayera de tu balcón

Beseffend, de nacht ontbrandde weerBesándote, la noche se volvió a encender
Met de hitte die brandt op jouw huidCon el calor que quema en tu piel
Je achterlatend, mijn ziel kan verouderenDejándote, mi alma puede envejecer
Als een bloem die aan het verwelken isComo una flor secándose

Het was het waard om op de stoep te zittenValió la pena sentarme en la vereda
Wachtend tot een bloem van jouw balkon vielEsperando que una flor cayera de tu balcón

Be-beseffend, beseffendBe-besándote, besándote
Met de vlam van jouw lippen verbrandde ikCon la llama de tus labios me queme
Beseffend, beseffendBesándote, besándote
Een gekte ga ik begaanUna locura voy a cometer

Beseffend, het maakt me niet uit met wie je bentBesándote, no me importa con quien estés
Minder als ik je weer ga kussenMenos si voy a besarte otra vez
Je achterlatend zie ik je nooit meer terugDejándote nunca te voy a volver a ver
De tijd is nu, morgen was het alEl tiempo es hoy, mañana fue

Het was het waardValió la pena