Warmi Luz

Warmi Luz

Warmi Luz

You were cryingLlorabas
For youPara ti
Inside your little heartDentro tu corazoncito
Because they mocked without feelingPorque se burlaban sin sentir
Your gray skirtDe tu pollerita gris
What do I careQue me importa
I will proudly shoutCon orgullo gritaré
Because my mother wears a skirtPorque de pollera
She is my mother, she is my motherEs mi madre, es mi madre

Warmi LuzWarmi Luz

From the sky you came downDel cielo bajaste tú
For a little moment herePor un momentito aquí
I know you will return thereSe que volverás allí
My motherMadre mía
They made you cryTe hicieron llorar a ti
For your gray skirtPor tu pollerita gris
They mocked without feelingSe burlaban sin sentir
My motherMadre mía

Warmi Luz with black braidsWarmi Luz de trenzas
Embodied humilityNegras pijchando humildad
In your aguayo you, meEn tu aguayo tú, me
You carried meCargaste a mi
Every tear thatCada lágrima que
You shed will turnLloras se convertirá
Into stars todayEn estrellas hoy
In the blue skyEn el cielo azul

My mother wears a skirtDe pollera es mi madre
On my knees I come to youDe rodillas vengo a ti
Tender sunlightTierna luz del Sol
My mother wears a skirtDe pollera es mi madre
I will proudly singCon orgullo cantaré
In this songEn esta canción

From the sky you came downDel cielo bajaste tú
For a little moment herePor un momentito aquí
I know you will return thereSe que volverás allí
My motherMadre mía

They made you cryTe hicieron llorar a ti
For your gray skirtPor tu pollerita gris
They mocked without feelingSe burlaban sin sentir
My motherMadre mía

Warmi Luz with black braidsWarmi Luz de trenzas
Embodied humilityNegras pijchando humildad
In your aguayo you, meEn tu aguayo tú, me
You carried meCargaste a mi

Every tear thatCada lágrima que
You shed will turnLloras se convertirá
Into stars todayEn estrellas hoy
In the blue skyEn el cielo azul
My mother wears a skirtDe pollera es mi madre
On my knees I come to youDe rodillas vengo a ti
Tender sunlightTierna luz del Sol

My mother wears a skirtDe pollera es mi madre