Mi Único Amor

Mijn Enige Liefde

Mi Único Amor

Het doet pijn in mijn ziel te denken dat ik haar verloorMe duele el alma pensar que la perdí
Ik hield zoveel van haar, ze was mijn enige liefdeLa quise tanto que fue mi único amor
Een liefde zo nobel als die welke verdweenAmor tan noble como ese que se fue
Heilige genegenheid die ik nooit meer zal vindenCariño santo que jamás encontraré

Haar hele leven gaf ze aan mijSu vida entera toda me la entregó
We begrepen elkaar op het moment dat ze stierfNos comprendimo en el momento en que murió
Daarom huilde ik, vol met pijnPor eso lloró y lleno de dolor
Mijn hart bloedt nog meerEstá sangrando más mi corazón

Prachtige bloemen zal ik naar haar graf brengenFlores muy bellas a su tumba llevaré
En 's nachts zal ik voor haar ziel biddenY por las noches, por su alma rezaré
Ik vraag God om deze grote liefdeA Dios le pido por este gran amor
Die ik altijd in mijn herinnering zal dragenQué en mi memoria siempre llevaré

Het doet pijn in mijn ziel te denken dat ik haar verloorMe duele el alma pensar que la perdí
Ik hield zoveel van haar, ze was mijn enige liefdeLa quise tanto que fue mi único amor
Een liefde zo nobel als die welke verdweenAmor tan noble como ese que se fue
Heilige genegenheid die ik nooit meer zal vindenCariño santo que jamás encontraré

Haar hele leven gaf ze aan mijSu vida entera toda me la entregó
We begrepen elkaar op het moment dat ze stierfNos comprendimo en el momento en que murió
Daarom huilde ik, vol met pijnPor eso lloró y lleno de dolor
Mijn hart bloedt nog meerEstá sangrando más mi corazón

Prachtige bloemen zal ik naar haar graf brengenFlores muy bellas a su tumba llevaré
En 's nachts zal ik voor haar ziel biddenY por las noches, por su alma rezaré
Ik vraag God om deze grote liefdeA Dios le pido por este gran amor
Die ik altijd in mijn herinnering zal dragenQué en mi memoria siempre llevaré