La Que Me Mueve El Piso

Die, die meinen Boden bewegt

La Que Me Mueve El Piso

Ich weiß, dass du ständig redestSé que te la pasas comentando
Dass ich wegen deiner Liebe sterbeQue por tu amor me estoy muriendo
Dass du über mich lachst, weil du mich verlassen hastQue te ríes de haberme abandonado
Und dir sogar auf die Brust schlägstY hasta te das golpes de pecho

Heute stört mich nicht, was du sagstHoy no me incomoda lo que digas
Denn ich habe jetzt jemanden, der mich liebtPorque ya tengo quien me quiera
Und es ist eine Lehre des LebensY es una enseñanza de la vida
Dass kein Übel kommt, das nicht auch Gutes bringtQue no hay mal que por bien no venga

Danke, dass du mir so viele Abneigungen gegeben hastGracias por brindarme tantos desprecios
Danke, dass du mir das Leben zur Hölle gemacht hastGracias por hacerme la vida imposible
Für all das Schlechte danke ich dirPor todo lo malo yo te agradezco
Und Gott hat mir eine unglaubliche Liebe geschicktY Dios me ha mandado un amor increíble

Ob nah oder weit wegY esté cerca o de lejitos
Sie ist die, die meinen Boden bewegtElla es la que me mueve el piso

Sie ist da, die, die meinen Boden bewegtYa llego la que me mueve el piso
Sie ist die, die meinen Boden bewegtElla es la que me mueve el piso
Ich habe die gefunden, die meinen Boden bewegtYa encontré la que me mueve el piso
Oh schau, sie ist die, die meinen Boden bewegtAy vela, ve la que me mueve el piso

Und mit einem Kuss bringt sie meinen ganzen Körper zum BebenY con un beso me estremece todo el cuerpo
Und sie gibt mir das Verständnis, das ich braucheY me da la comprensión que necesito

Sie ist da, die, die meinen Boden bewegtYa llego la que me mueve el piso
Sie ist die, die meinen Boden bewegtElla es la que me mueve el piso
Ich habe die gefunden, die meinen Boden bewegtYa encontré la que me mueve el piso
Oh schau, sie ist die, die meinen Boden bewegtAy vela, ve, la que me mueve el piso

Entschuldige, wenn ich nicht die Person warHay disculpa si no fui la persona
Mit der du träumen wolltestCon la que soñabas quedarte
Man verliebt sich oftUno casi siempre se enamora
In die, in die man sich nicht verlieben sollteDe quien no debe enamorarse
Wenn ich dir etwas sagte, hast du dich geärgertSi algo te decía te molestabas
Du hast angefangen, dein Glück zu verfluchenLlegaste a maldecir tu suerte
Denk daran, dass du mir vorgeworfen hastRecuerda que me hechabas en cara
Dass du genug Verehrer hattestQue te sobraban pretendientes

Danke, dass du mir so viele Beleidigungen gegeben hastGracias por brindarme tantas ofensas
Danke, dass du mir den Weg frei gemacht hastGracias por dejarme el camino libre
Wegen dir habe ich ein MädchenTengo por tu culpa zipote hembra
Das mich Tag und Nacht verwöhntQue de día y de noche me hace pechiche

Ob nah oder weit wegY esté cerca o de lejitos
Sie ist die, die meinen Boden bewegtElla es la que me mueve el piso

Sie ist da, die, die meinen Boden bewegtYa llego la que me mueve el piso
Sie ist die, die meinen Boden bewegtElla es la que me mueve el piso
Ich habe die gefunden, die meinen Boden bewegtYa encontré la que me mueve el piso
Oh schau, sie ist die, die meinen Boden bewegtAy vela, ve, la que me mueve el piso

Mit einem Kuss bringt sie meinen ganzen Körper zum BebenCon un beso me estremece todo el cuerpo
Und sie gibt mir das Verständnis, das ich braucheY me da la comprensión que necesito
Sie ist da, die, die meinen Boden bewegtYa llego la que me mueve el piso
Sie ist die, die meinen Boden bewegtElla es la que me mueve el piso
Ich habe die gefunden, die meinen Boden bewegtYa encontré la que me mueve el piso
Oh schau, sie ist die, die meinen Boden bewegtAay vela, ve, la que me mueve el piso