Quiero Ser Tu Novio

Je Veux Être Ton Copain

Quiero Ser Tu Novio

Ah, rien qu'en te voyant, je suis heureux, c'est une sacrée passion que j'ai pour toiAy con solo verte yo soy feliz tremenda traga la que tengo yo por ti
Rien qu'en te voyant, je suis heureux, c'est une sacrée passion que j'ai pour toiCon solo verte yo soy feliz tremenda traga la que tengo yo por ti
Aujourd'hui, je veux que ceux qui ne savaient pas le sachentHoy quiero que se enteren los que no sabían
Que ton nom sur mes lèvres est devenu à la modeQue tu nombre en mi boca se ha puesto de moda
Et je t'ai vue dans mes rêves, si mienne, si mienneY te he visto en mis sueños tan mía tan mía
Que chaque geste de toi me fait tomber amoureuxQue cada gesto tuyo a mi me enamora

Ta beauté est impressionnante, comme une étoile, ton sourire est gracieux, ton profil est parfaitEs imponente tu belleza sideral tienes tu risa y agraciado tu perfil
Et cette petite jupe te va à merveille, je suis ton esclave depuis que je t'ai rencontréeY esa faldita te queda espectacular yo soy tu esclavo desde que te conocí
Cette petite jupe te va à merveille, je suis ton esclave depuis que je t'ai rencontréeEsa faldita te queda espectacular yo soy tu esclavo desde que te conocí

Je veux, je veux, je veux être ton copain, oh je veux, je veux t'embrasser par petits bisousQuiero, quiero, quiero ser tu novio, ay quiero, quiero comerte a besitos
Je veux, je veux, je veux être ton copain, oh je veux, je veux rester avec toiQuiero, quiero, quiero ser tu novio, ay quiero, quiero quedarme contigo
Tout chez toi me plaît, tout, et cette petite fesse, je veux lui donner un petit mordant.De ti me gusta todo, todo y esa colita quiero darle un mordisquito.
Oh je veux, je veux, je veux être ton copain, oh je veux, je veux rester avec toi.Ay quiero, quiero, quiero ser tu novio, ay quiero, quiero quedarme contigo.

Ah, rien qu'en te voyant, je suis heureux, c'est une sacrée passion que j'ai pour toiAy con solo verte yo soy feliz tremenda traga la que tengo yo por ti
Rien qu'en te voyant, je suis heureux, c'est une sacrée passion que j'ai pour toiCon solo verte yo soy feliz tremenda traga la que tengo yo por ti
Un peintre pourrait te faire le plus beau tableauUn pintor podría hacerte el cuadro más bello
Mais si García Márquez te voyait sourirePero si garcía marques te viera sonriendo
Il dirait qu'il se passe quelque chose de très étrange dans le cielDiría que algo muy raro sucede en el cielo
Parce que les petits anges commencent à tomber.Por que los angelitos ya se están cayendo.

Ma belle, le jour où tu me diras ouiNena bonita el día que me diga que si
Je cours te prendre dans mes bras et personne ne pourrait me battreCorre abrazarte y nadie me podría ganar
Même Montoya serait jaloux de moi, si pour t'embrasser, je devenais le champion du mondeHasta montoya sentiría celos de mí si por besarte yo seria el campeón mundial

Et je veux, je veux, je veux être ton copain, oh je veux, je veux t'embrasser par petits bisousY quiero, quiero, quiero ser tu novio, ay quiero, quiero comerte a besitos
Je veux, je veux, je veux être ton copain, oh je veux, je veux rester avec toiQuiero, quiero, quiero ser tu novio, ay quiero, quiero quedarme contigo
Tout chez toi me plaît, tout, et cette petite fesse, je veux lui donner un petit mordant.De ti me gusta todo, todo y esa colita quiero darle un mordisquito.
Oh je veux, je veux, je veux être ton copain, oh je veux, je veux rester avec toi.Ay quiero, quiero, quiero ser tu novio, ay quiero, quiero quedarme contigo.