Amy

Amy

Amy

Hace mucho tiempo Amy cantabaHá muito tempo Amy cantava
Cosas que nadie entendíaCoisas que ninguém entendia
Amy constantemente se alegrabaAmy constantemente se alegrava
Sin saber qué sería un díaNão sabendo o que seria um dia

Pero la calma de Amy la abandonóMas a calma de Amy a deixou na mão
Mientras se veía en una ilusiónEnquanto ela se via numa ilusão
Una ilusión continua e infinitaUma ilusão contínua e infinita
Una ilusión demente, siempre afligidaUma ilusão demente, sempre aflita
Una ilusión demente, siempre afligidaUma ilusão demente, sempre aflita

Pero Amy empezó a perder la cabezaMas Amy começou a perder a cabeça
Y a ver acciones donde no las veíaE a ver ações onde não as via
Y mientras se castigabaE enquanto ela se punia
Su cordura se diluíaSua sanidade se diluía

Y Amy, cegada por el odioE a Amy, cega com ódio
Lo hizo comer su propia angustiaO fez comer a sua própria angústia
Sus ojos negros lo mirabanSeus olhos negros o olhavam
Y capturaban un fuerte rojoE um forte vermelho captavam

Esta no es la misma AmyEssa não é a mesma Amy
que antes paseaba entre la genteque antes passeava entre a gente
¿Cómo puede alguien cambiar tantoComo pode alguém mudar tanto
Tanto y tan repentinamente?Tanto e tão de repente

Desde entonces, Amy decidióDesde então, Amy escolheu
Vivir en su propia celdaViver em sua própria cela
Se encerró para el mundoEla se fechou para o mundo
Y el mundo se cerró para ellaE o mundo se fechou para ela
Y el mundo se cerró para ellaE o mundo se fechou para ela