Si Fueras Mía

Si tu étais à moi

Si Fueras Mía

Si tu étais à moiSi fueras mía
Je devrais être à toiYo debería de tu ser
Tous les joursTodos los días
Et sur tes lèvres interdites je dormiraisY en tus labios prohibidos yo dormiría

Si tu étais à moiSi fueras mía
Je te donneraisTe entregaría
Chaque souffle de mon êtreCada respiro de mi ser
Si tu étais à moiSi fueras mía

Si je pouvaisSi yo pudiera
Dans un baiser notre amourEn un beso nuestro amor
Se scelleraitSe sellaría
Et la soif de notre peau se rassasieraitY la sed de nuestra piel se saciaría

Si je pouvaisSi yo pudiera
Je te donneraisTe entregaría
Mon corps à chaque lever du jourMi cuerpo en cada amanecer
Je te donneraisYo te daría

Si je pouvaisSi yo pudiera
Je te donnerais ma passion et ma folieTe entraría mi pasión y mi locura
Je renoncerais à ma douleur et à mon amertumeRenunciaría a mi dolor y mi amargura
Je te donnerais toute ma vieTe entregaría toda mi vida

Si je pouvaisSi yo pudiera
Je te prendrais dans mes bras chaque nuit et chaque jourTe abrazaría cada noche y cada día
Entre mes bras tu ne souffrirais plus jamaisEntre mis brazos nunca más tú sufrirías
Je t’aimerais toute ma vieYo te amaría toda la vida

Si je pouvaisSi yo pudiera
Si tu étais à moiSi fueras mía