Fiesta En Culiacan

Fiesta à Culiacán

Fiesta En Culiacan

Je suis tombé là-bas à Sinaloa, une fiesta bien privéeMe toco alla en sinaloa una fiesta muy privada
Parce qu'il y avait trop de monde avec leur arme à la taillePorque era mucha la gente qe traian su arma fajada
C'était une belle fiesta, pleine de pomp et de décorumEra una fiesta bonita de pompa y mucho decoro
Et les gars avaient des poignées en or sur leurs armesY las escuadras señores traian puras cachas de oro

Un groupe nordiste jouait et la foule s'éclataitTocaba un grupo norteño y la gente se alegraba
On entendait le rugissement des fusils là-bas au petit matinSe oia el rugir de los cuernos alla por la madrugada

La fiesta continuait dans cette propriété privéeLa fiesta ya contuniaba en esa finca privada
Et les gars dansaient toute la nuit sans s'arrêterY los corseles señores toda la noche bailaban
C'étaient des gens très respectables qui étaient à cette fiestaFue gente muy respetable la que a esa fiesta acudio
Mais leurs noms, messieurs, ça je ne les connais pasPero sus nombres señores eso si no lo se yo

Je suis tombé là-bas à Sinaloa, cette fiesta bien privéeMe toco alla en sinaloa esta fiesta muy privada
Les gens n'avaient pas sommeil et sont partis au petit matinLa gente no tubo sueño y se fue en la madrugada