Que Duro Es Llorar

Que Duro É Chorar

Que Duro Es Llorar

Como é difícil aceitarQue difícil resulta aceptar
Sabendo que te perdiEl saber que te he perdido
E hoje não consegui conciliarY hoy no he podido conciliar
Meu jeito bobo de chorarMi manera tonta de llorar
Para você, para vocêPor ti, por ti

Querendo saber onde você estáPreguntandome en donde estarás
Olho para o céu pronunciando seu nomeMiro al cielo pronunciando tu nombre
E com a maior sinceridadeY con la mayor sinceridad
Eu te amo, essa é toda a minha verdadeTe quiero esa es toda mi verdad
Mas você não está mais aquiPero tú ya no estás

Como é difícil chorar, chorar assimQue duro es llorar, llorar así
Como é difícil saber que você não vai mais voltarQue duro es saber que tu ya no vuelves más
Que nossa coisa acabouQue lo nuestro terminó
Que tudo era desnecessárioQue todo fue por demás
Não há mais amanhãsQue no hay más mañanas
Para a janelaPara la ventana
Do meu coraçãoDe mi corazón

Como é difícil carregar tanto sentimentoQue duro es llevar tanto sentir
E tudo o que eu não pude mais te contarY todo lo que ya no te pude decir
E não ouvir mais sua vozY ya no escuchar tu voz
E não sentir mais a sua pazY ya no sentir tu paz
E fique esperandoY estar esperando
Qual é a minha culpa?Lo que por mi culpa
Ele nunca viráNo vendrá jamás

Que nossa coisa acabouQue lo nuestro terminó
Que tudo era desnecessárioQue todo fue por demás
Não há mais amanhãsQue no hay más mañanas
Para a janelaPara la ventana
Do meu coraçãoDe mi corazón

Como é difícil carregar tanto sentimentoQue duro es llevar tanto sentir
E tudo o que eu não pude mais te contarY todo lo que ya no te pude decir
E não ouvir mais sua vozY ya no escuchar tu voz
E não sentir mais a sua pazY ya no sentir tu paz
E fique esperandoY estar esperando
Qual é a minha culpa?Lo que por mi culpa
Ele nunca viráNo vendrá jamás