Después de un adiós

Après un adieu

Después de un adiós

Il n'y a pas de jours plus tristesNo hay dias mas tristes
Que ceux que le ventQue aquellos que el viento
Emporte des feuilles sèchesArrastra hojas secas
Qui ne reviennent plusQue no vuelven mas
Ainsi j'ai comprisAsi he comprendido
Que rien n'est pour toujoursQue nada es por siempre
Les choses les plus bellesLas cosas mas lindas
Viennent et s'en vontLlegan y se van
Mais c'est si difficilePero es tan dificil
De recommencerComenzar de nuevo
Quand la souffranceCuando el sufrimiento
Je ne peux l'arracherNo puedo arrancar
Aujourd'hui je marcheHoy voy caminando
Un peu lentementUn poco despacio
Le silence et la solitude me pèsentMe pesa el silencio y la soledad
Cherchant de l'affection, craignant le méprisBuscando cariño, temiendo al desprecio
Aujourd'hui je parcours la vie en essayant de fuirHoy voy por la vida tratando de uir
Après un adieuDespues de un adios
Le cœur fait malDuele el corazon
L'espoir s'envoleVuela la esperanza
Et l'âme reste sans illusionY el alma se queda sin una ilusion
Tout est un réveilTodo es despertar
Entendant une voixOyendo una voz
Qui parle sans sens cherchant l'oubliQue habla sin sentido buscando el olvido
Après un adieuDespues de un adios
Cherchant de l'affection, craignant le méprisBuscando cariño, temiendo al desprecio
Aujourd'hui je parcours la vie en essayant de fuirHoy voy por la vida tratando de uir
Après un adieuDespues de un adios
Le cœur fait malDuele el corazon
L'espoir s'envoleVuela la esperanza
Et l'âme reste sans illusionY el alma se queda sin una ilusion
Tout est un réveilTodo es despertar
Entendant une voixOyendo una voz
Qui parle sans sens cherchant l'oubliQue habla sin sentido buscando el olvido
Après un adieuDespues de un adios

Après un adieuDespues de un adios