Nichts ist gleich

Nada Es Igual

Nichts ist gleichNada es igual
wie es einmal wara como fue
Alles wird trüb und ich weiß nicht, was ich noch sagen sollSe nubla todo y ya no sé que más decir
Ich muss mich einfach wieder einmal damit abfindenSimplemente me tendré que conformar una vez mas

Heute weiß ich nicht, warum duHoy ya no se porque tu
Manchmal sprichst du nicht einmal mit mir wie gesternA veces ni siquiera me hablas como ayer
Und es ist viel seltsamer, als ich je dachteY es mucho mas raro de lo que jamas pensé

Sieh mich einmal an und sag mir, ob es wahr istMírame alguna vez y dime si es verdad
Dass du mich vergessen wirstQue me olvidaraaaaaas

Du weißt, dass es besser ist zu sterbenSabes que es mejor morir
Du weißt, dass du glücklich sein könntestSabes que pudiste ser feliz
Ganz nah bei mirMuy junto a mi

Jetzt liege ichAhora estoy
hier herumtirado aquí
Es reicht zu wissen, dass ich nie glücklich warMe basta con saber que nunca fui feliz
Um nicht zu denken, dass ich mich vielleicht wegen dir verloren habePara no pensar que me perdí tal vez gracias a ti
Ich stolpere wieder einmalVuelvo otra vez a tropezar
Du wirst sagen, dass ich nichts anderes gelernt habe, als zu vergessenDirás que no he aprendido a nada mas que a olvidar
Und es ist viel härter, als du denken kannstY es mucho más duro de lo que puedas pensar

Sieh mich einmal an und sag mir, ob es wahr istMírame alguna vez y dime si es verdad
Dass du mich vergessen wirstQue me olvidaraaaaaas

Ich kann mich nicht daran gewöhnenNo me puedo acostumbrar
auf die Knie zu fallen und zu wartena caer de rodillas y esperar
Deine EinsamkeitTu soledad
Meine EinsamkeitMi soledad
Sieh mich einmal an und sag mir, ob es wahr istMírame alguna vez y dime si es verdad
Dass du mich vergessen wirstQue me olvidaraaaaaas

Du weißt, dass es besser ist zu sterbenSabes que es mejor morir
Du weißt, dass du glücklich sein könntestSabes que pudiste ser feliz
Ganz nah bei mir, ganz nah bei mirMuy junto a mi, muy junto a mi