Todo Tan Raro

Everything So Strange

Todo Tan Raro

These are the days of living with death on the back of the neckSon estos días de vivir con la muerte en la nuca
in this epidemic of never-ending silencesen esta epidemia de silencios de nunca acabar
it would be really good to distract ourselves by weaving tenderness,seria bien bueno distraerse tejiendo ternuras,
let the sorrows make way and a miracle take us dancing.que abran cancha las penas y un milagro nos saque a bailar.

But everything is so strange.Pero esta todo tan raro.
Everything is so strange.Todo es tan raro.
No one knows the price of hanging in the loneliness raffle.Nadie sabe que precio colgarse en la rifa de la soledad.

Today everything is so strange.Hoy esta todo tan raro.
Everything is so strange.Todo es tan raro.
One starts by crossing out the double and ends up at the bottom of the sea.Uno empieza tachando la doble y termina en el fondo del mar.

These are the nights of desperate hopesSon estas noches de esperanzas desesperadas
of dreams in compote and booze to avoid thinking.de el sueño en compota y el escabio para no pensar.
But... who tells us that after so much defeatPero...¿quien nos dice que a la vuelta de tanta derrota
we change clothes and fears leave us in peace?cambiemos de pilchas y los miedos nos dejen en paz?

Today everything is so strange.Hoy esta todo tan raro.
Everything is so strange.Todo es tan raro.
No one knows the price of hanging in the loneliness raffle.Nadie sabe que precio colgarse en la rifa de la soledad.

Today everything is so strange.Hoy esta todo tan raro.
Everything is so strange.Todo es tan raro.
No one knows the price of hanging in the loneliness raffle.Nadie sabe que precio colgarse en la rifa de la soledad.
In this joking country, nothing makes us laughEn este país en broma, nada nos hace reír
with shit climbing up the neck, it gets dark to breathe and continuecon la mierda trepando al cuello se pone oscuro respirar para seguir
because everything is so strange.porque esta todo tan raro.
Everything so strange.Todo tan raro.

Today everything is so strange.Hoy esta todo tan raro.
Everything is so strange...Todo es tan raro...