Faisan

Fasan

Faisan

Dreh dich in einem PickupDe gira en una Pick-up
Freunde und guter FasanAmigos y buen faisán
Hängen wie VampireColgados como vampiros
Niemand, der das Steuer hältNadie que atienda el timón
Gehen wir unter und?Nos vamos a pique y que?
Wir waren nie feine Leute...Nunca fuimos tipos finos...
Es schadet nicht, ab und zu,No viene mal de vez en cuando,
Die Hütte abzufackelnQuemar el rancho
Um nicht als Alte zu sterbenPara no morir de viejos
Auch wenn du nie jemanden findest...Aunque no encuentres nunca a nadie...
Niemand erinnert sich, wohin wir gingenNadie se acuerda de adonde íbamos
Noch wozuNi para que
Hängen wie TraubenColgados como racimos
Einige kippen umAlgunos que vuelcan
Andere bringen sich um,Otros se suicidan,
Wieder andere wollen mehr und mehrOtros piden mas y mas
Und was macht's, ob es Tag ist?Y que importa si es de día?
Es schadet nicht, ab und zu,No viene mal, de vez en cuando,
Die Hütte abzufackelnQuemar el rancho
Um nicht als Alte zu sterbenPara no morir de viejos
Auch wenn du nie jemanden findest...Aunque no encuentres nunca a nadie...
Immer bis zum bitteren Ende, bis zum bitteren Ende, aber schüchternSiempre hasta morirla, morirla pero pardos
Auch wenn die Prügel zu viel sindAunque sobren las palizas
Wenn du keine Feste mehr hast, die du einladen kannstSi no te quedan fiestas que convidar
Hast du zwei FüßeTenes dos pies
Wenn du nicht rennst, krabbel!Si no corres, gatea!