Oxidado

Oxydé

Oxidado

Oxydé et sur la routeOxidado y en la carretera
Dépensant un retour qui ne reviendra pasGastando a cuenta un vuelto que no va a volver
Si c'était plus simple de maquiller cet automne enSi fuera más fácil maquillar este otoño en
Des baisersLos besos
S'il restait des lettres à mentir dans ce pokerSi quedaran cartas por mentir en este póker
De aveugles...De ciegos...
Plus de bruine, plus tu me manquesMás garúa, más te extraño
À genoux dans ma boucheArrodillada en mi boca
Je ne joue jamais bien cette histoireNunca juego bien esta historia
Du type bon perdantDel tipo buen perdedor
Je retourne à ma planque en boitantVuelvo a mi cucha rengueando
Ces envies ivres de te revoirEstas ganas borrachas de volverte a ver
Ce n'est pas que je ne veuille pas te japperNo es que no quiera ladrarte
Ce qui me manque, c'est la foiLo que no me anda sobrando es la fe
Ce n'est pas que je ne veuille pas te protégerNo es que no quiera cuidarte
Mais je suis KO et je ne peux pas me releverPero ando nockeado y no puedo hacer pie
Et ce n'est pas que je ne veuille pas te toucherY no es que no quiera tocarte
Je suis à l'envers...Ando volteado...
NanaNena
Notre milonga se dégonfleSe va desinflando nuestra milonga
Et on n'a jamais pu danser sans se marcher sur les piedsY nunca pudimos bailar sin pisarnos los pies
À ramasser les mégots et les verresA juntar los puchos y las copas
À baisser les rideauxA bajar las persianas
La fête est finieSe acaba la fiesta
Et c'est trop tôt pour demander une revancheY es temprano para pedir revancha
Plus de bruine, plus tu me manquesMás garúa, más te extraño
À genoux dans ma boucheArrodillada en mi boca
Je ne joue jamais bien cette histoireNunca juego bien esta historia
Du type bon perdantDel tipo buen perdedor
Je retourne à ma planque en boitantVuelvo a mi cucha rengueando
Ces envies ivres de te revoirEstas ganas borrachas de volverte a ver
Ce n'est pas que je ne veuille pas te japperNo es que no quiera ladrarte
Ce qui me manque, c'est la foiLo que no me anda sobrando es la fe
Ce n'est pas que je ne veuille pas te protégerNo es que no quiera cuidarte
Mais je suis KO et je ne peux pas me releverPero ando nockeado y no puedo hacer pie
Et ce n'est pas que je ne veuille pas te toucherY no es que no quiera tocarte
Mais je suis sans câlins...Pero ando sin mimos...
NanaNena