Zapping

Mudando de Canal

Zapping

Guerra na BósniaGuerra en bosnia
Soldados em espetinhoSoldados en brochette
Carros-bombaCoches bombas
Close em um péPrimer plano de un pie
Cascos brancos limpando sangue escuroCascos blancos barriendo sangre oscura
Rostos sem orelhas, orelhas sem peleCaras sin orejas, orejas sin piel
Operação urgente no bairro monoblockRazzia urgente en el barrio monoblock
Walkie-talkies e cães de focinho duploWalkies-talkies y perros doble hocico
"bigotinhos" correndo pra cima da carne"bigotitos" corriendo a la carnaza
Os entulhos voamVuelan los cascotes
As itakas bocejamBostezan las itakas
106 canais novos106 canales nuevos
Olho pro planeta e como se fosse pipocaMiro al planeta y como chizitos
Meu cérebro tá com reumatismoMi cerebro tiene reuma
Faço zapping, doente, vomito eHago zapping, enfermo, vomito y
ZappingZapping
Nacha Guevara em ligas-beigeNacha guevara en protaligas beige
Relinchando a bíblia do new ageRelinchando la biblia del new age
Tango pesado, um bandoneon se afogaHeavy tango, se ahorea un bandoneon
Te esperam noTe esperan en
Forno pichuco e Bon ScottEl horno pichuco y bon scott
106 canais novos106 canales nuevos
Olho pro planeta e como se fosse pipoca...Miro al planeta y como chizitos...
Aguenta, Diego, levanta o peito e calça a 10Aguanta diego saca pecho y se calza la 10
Os velhos apanham na praça do reiLos fajan a los viejos en la plaza del rey
Ayrton Senna se estrolaSe estrola ayrton senna
Os Stones vêm aíVienen los stones
Mandela presidenteMandela presidente
Romay governador...Romay gobernador...