BARRILETE

CERF-VOLANT

BARRILETE

L'impossible est là, pour avancerLo imposible está ahí, para seguir
C'est un cerf-volant qui ne s'arrête pasEs un barrilete que no para
L'impossible est là, pour vivreLo imposible está ahí, para vivir
Remontent les envies d'un demainRemontan las ganas de un mañana

Si ta vie ne surprend pasSi tu vida no sorprende
Si on n'apprend pas de ses erreurs,Si de errores no se aprende,
Quels sontCuáles son
Les pas à suivre ?Los pasos a seguir?

Tant d'infos, ça désinformeTanta información, desinforma
Tant de cœurs, ça se contenteTanto corazón, se conforma

L'impossible est là, pour avancerLo imposible está ahí, para seguir
C'est un cerf-volant qui ne s'arrête pasEs un barrilete que no para
L'impossible est là, pour vivreLo imposible esta ahí, para vivir
Remontent les envies d'un demainRemontan las ganas de un mañana

Il n'y a pas de terrasse plus immenseNo hay terraza más inmensa
Et ce vent qui nourritY ese viento que alimenta
Les automnes qui veulent t'offrirLos otoños que te quieren regalar
Ne comptent plus, ne comptent plusYa no cuentan, ya ni cuentan

Il faut remonter, remonter, remonterHay que remontar remontar remontar
Remonter pour vivre (x2)Remontar para vivir (x2)

Ce sont les envies de l'enfanceSon las ganas de la infancia
Fleurissant dans ton ciel et ton amourFloreciendo en tu cielo y en tu amor
Comme des cerfs-volants d'espoirComo barriletes de esperanza
Tant de fils qui n'atteignent pasTanto hilo que no alcanza

Il faut remonter, remonter, remonterHay que remontar remontar remontar
Remonter pour vivreRemontar para vivir
Il faut remonter...Hay que remontar...

L'impossible est là, pour avancerLo imposible está ahí, para seguir
C'est un cerf-volant qui ne s'arrête pasEs un barrilete que no para
L'impossible est là, pour vivreLo imposible esta ahí, para vivir
Remontent les envies d'un demain.Remontan las ganas de un mañana.

Il faut remonter, remonter pour vivreHay que remontar, remontar para vivir

Il faut remonter, remonter, remonterHay que remontar remontar remontar
Remonter pour vivreRemontar para vivir