Aguantar

Supporter

Aguantar

Supporter, supporter, écouterAguantar aguantar escuchar
Têtes baisséescabezas agachadas
La honte de nous-mêmes,verguenza de nosotros mismos,
J'ai eu la malchance de souffrirmala suerte tuve en sufrir
Le poids des préjugésla carga de los prejuicuios

Si tu ne m'as pas remarquéSi no te fijaste en mi
Tu te retournerasya te daras vuelta
Si ma présence t'importait passi no te importo q existiera
Tu ressentiras mon poidste pesara mi presencia

Entre ce que j'ai dit et ce que je disEntre lo q dije y lo q digo
Il n'y a pas de différenceno hay diferencia
Juste un peu plus d'avoir vusolo un poco mas de haber visto
Des révolutions dans ma têterevoluciones de mi cabeza

Je ne crois pas que l'apparence te trompeNo creo q la apariencia te engañe
Quand il s'agit de comprendre ce qu'on voitcuando se trata de entender lo q se ve

Je ne veux pas qu'on vive dans le regretNo quiero q vivamos arrepentidos
Car ce qu'on donne, on le cherche une foispor q lo q se da se busca una vez

Des vérités qui enterrentVerdades q sepultan
Des mensonges qui libèrentMentiras q liberan
Vivant au milieu de je ne sais quoiviviendo en el medio de no se q

Si tu ne m'as pas remarquéSi no te fijaste en mi
Tu te retournerasya te daras vuelta
Si ma présence t'importait passi no te importo q existiera
Tu ressentiras mon poidste pesara mi presencia

Il n'y a pas d'endroits où allerNo hay lugares donde ir
Et ce qu'il y a, on ne peut pas se le permettre (bis)y lo q hay no se puede pagar(bis)

J'aimerais savoirMe gustaria saber
Ce que veut le gouvernementq quiere el gobierno
Mais surtoutpero principalmente
Ce que veut le peupleq quiere la gente

L'un est sale parce qu'il aimeUno es sucio por q le gusta
Et l'autre par ignorance (bis)y el otro por ignorante(bis)

Si tu ne m'as pas remarquéSi no te fijaste en mi
Tu te retournerasya te daras vuelta
Si ma présence t'importait passi no te importo q existiera
Tu ressentiras mon poids (bis)te pesara mi presencia(bis)

Il n'y a pas d'endroits où allerNo hay lugares donde ir
Et ce qu'il y a, on ne peut pas se le permettre (bis)y lo q hay no se puede pagar(bis)

Si tu ne m'as pas remarqué....Si no te fijaste en mi.......