Tus Ojos

Tes Yeux

Tus Ojos

Tes yeux, volcan de ton âmeTus ojos, volcán de tu alma
Crachent des vérités qui saignentEscupen verdades que sangran
Saignent sans réconfort apparentSangran sin consuelo aparente
Autant que ton humeur change soudainementTanto como cambia tu ánimo de repente

Tes yeux, volcan de ton âmeTus ojos, volcán de tu alma
Quelle beauté quand ils se calmentTanta es la belleza cuando calman
Que ce précieux soleil m'a éclairé de ton amourQue preciado Sol me iluminó en tu amor
Ma petite princesse, je suis toujours avec toiPrincesita mía, siempre estoy con vos

Est-ce que tu es un ange (ouais-oh-ouais)Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular
Est-ce que tu es un ange (ouais-oh-ouais)Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular

Tes yeux, volcan de ton âmeTus ojos, volcán de tu alma
Quelle beauté quand ils se calmentTanta es la belleza cuando calman
Que ce précieux soleil m'a éclairé de ton amourQue preciado Sol me iluminó en tu amor
Ma petite princesse, je suis toujours avec toiPrincesita mía, siempre estoy con vos

Est-ce que tu es un ange (ouais-oh-ouais)Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular
Est-ce que tu es un ange (ouais-oh-ouais)Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular

Quand ton cœur et le mien parlentCuando hablan tu corazón y el mío
Ils se comprennent très bien, très bienSe entienden muy bien, muy bien
Je crois en cette union, qui est pour toujoursLe doy crédito a esta unión, que es para siempre
Mon âme me le demandeMi alma me lo pide

Est-ce que tu es un ange (ouais-oh-ouais)Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular
Est-ce que tu es un ange (ouais-oh-ouais)Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular
Un angeUn ángel
Oh-ouaisOh-uoh
Et tu ne peux pas le cacherY no podés disimular
Non, ouais-ohNo, uoh-uoh
Non, ohNo, oh