Casi Que Me Pierdo

Bijna Verlies Ik Me

Casi Que Me Pierdo

Bijna ga ik tot het einde van de wereld om je te zoekenCasi que me voy hasta el fin del mundo a buscarte
Bijna hang ik me op, en kan ik niet terugCasi que me cuelgo, y no puedo volver
Bijna raak ik verdwaald, je oogjes van vroegerCasi que me pierdo, tus ojitos de antes
Altijd verwachtingsvol, altijd dromenSiempre expectantes, siempre soñar

Ik hou ervan om vandaag te zingen voor onze ontmoetingMe gusta cantar hoy por nuestro encuentro
Ik geef de wereld liever de waarheidPrefiero entregarle al mundo lo cierto
Bijna ga ik dood, zonder jou te kennenCasi que me muero, sin conocerte
Bijna blijf ik staan zonder te dansenCasi que me quedo sin bailar

Geluk dat ik je zag, zingendSuerte que te vi, cantando
Rondrennend daarCorreteando por ahí
Wat een geluk dat ik je zag, dansendQue suerte igual te vi, bailando
Ik realiseerde me zoveelMe di cuenta de tanto

Bijna verrast de nacht meCasi que la noche me sorprende
Maar ook al is het laat, leert menPero aunque tarde uno aprende
Geluk is de vriend van actieLa suerte es amiga de la acción

Geluk dat ik je zag, zingendSuerte que te vi, cantando
Ik realiseerde me zoveelMe di cuenta de tanto
Wat een geluk dat ik je zag, dansendQue suerte igual te vi, bailando
Ik begreep wie je bentMe cayó la ficha de quien sos

Natuurlijk spat hetClaro que salpica
Dit modderige plasEste charco de barro
En het is niet meer zo schoonY ya no está tan limpia
Mijn toestandMi condición

Maar ik weet dat ik je zag, dansendPero sé que te vi, bailando
Rondrennend daarCorreteando por ahí
Wat een geluk dat ik je zag, zingendQue suerte igual te vi, cantando
Ik begreep wie je bentMe cayó la ficha de quien sos

Wat een geluk dat ik je zagQue suerte que te vi
Ik had zoveel zin om je te beminnenYo tantas ganas de amarte
Wat een geluk dat ik je zagQue suerte igual te vi
Ik begreep wie je bentMe cayó la ficha de quien sos

Geluk is de vriend van actieLa suerte es amiga de la acción