Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.445

Aunque No Quiero

Los Caligaris

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aunque No Quiero

Perdí la cuenta, tantas veces nos dejamos
Que cada reconciliación pierde glamour
No entiendo cómo todavía estamos juntos
Si vos vas para el norte y yo siempre al sur

Insistimos en que esta vez sí o sí cambiamos
Que finalmente todo se va a resolver
Y cada vez que te alejas pasa lo mismo
No veo la hora de que vayas a volver

Y hoy me voy aunque no quiero
Y que pase lo que tenga que pasar
Y que el tiempo cicatrice las heridas
Y acomode todo en su lugar

Y hoy me voy aunque no quiero
Y aunque duela, no lloremos, que hace mal
Si vivimos esperando la caída
Ya no podemos volar

Volvé cuando mi libertad esté a la venta
A veces pretendés que sea el que no soy
Y yo que siempre entiendo todos tus planteos
Voy a pedirte que esta vez me entiendas vos

Y hoy me voy aunque no quiero
Y que pase lo que tenga que pasar
Y que el tiempo cicatrice las heridas
Y acomode todo en su lugar

Y hoy me voy aunque no quiero
Y aunque duela, no lloremos, que hace mal
Si vivimos esperando la caída
Ya no podemos volar

Y hoy me voy aunque no quiero
Y que pase lo que tenga que pasar
Y que el tiempo cicatrice las heridas
Y acomode todo en su lugar

No lloremos, que hace mal
Que hace mal

Although I Don't Want To

I lost count, so many times we left each other
That every reconciliation loses its glamour
I don't understand how we're still together
If you go north and I always go south

We insist that this time we will definitely change
That finally everything will be resolved
And every time you walk away the same thing happens
I can't wait for you to come back

And today I'm leaving even though I don't want to
And let whatever happens happen
And let time heal the wounds
And put everything in its place

And today I'm leaving even though I don't want to
And even though it hurts, let's not cry, it's bad
If we live waiting for the fall
We can't fly anymore

Come back when my freedom is for sale
Sometimes you pretend I'm someone I'm not
And I, who always understand all your arguments
I'm going to ask you to understand me this time

And today I'm leaving even though I don't want to
And let whatever happens happen
And let time heal the wounds
And put everything in its place

And today I'm leaving even though I don't want to
And even though it hurts, let's not cry, it's bad
If we live waiting for the fall
We can't fly anymore

And today I'm leaving even though I don't want to
And let whatever happens happen
And let time heal the wounds
And put everything in its place
Let's not cry, it's bad
It's bad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Caligaris y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección