Ik Kom Terug (ft. Ximena Sariñana)

Voy a Volver (part. Ximena Sariñana)

Kom, schatje van mijn levenVeni amorcito de mi vida
Ik wil met je pratenQue quiero hablar con vos
Er zijn een paar dingen die ik wil dat je beter begrijptHay un par de cuestiones que quisiera, las entendas mejor
Van alle glimlachen en vreugde die ik probeer te stelenDe todas las sonrisas y alegrías que intento robar
Is er geen enkele die compenseertNo hay ni una que compense
De verdrietigheid van jouw ziel als ik moet reizenLa tristeza de tu almita cuando tengo que viajar

We hebben dit wat onvernietigbaar is en veel meer dan liefdeTenemos esto que es indestructible y es mucho más que amor
Het gaat ons een leven lang bijblijven en wat ben ik trotsNos va a durar toda la vida y qué orgullosa estoy
Denk eraan dat ik je nooit ga verlaten, ook al sterf ik vandaagP'ensa que nunca voy a abandonarte aunque me muera hoy
Er is geen druppel van mijn voorhoofdNo hay gota de mi frente
Geen druppel van mijn zang die niet voor jou isNi una gota de mi canto que no sea para vos

Ik wil met je praten, mijn liefdeTe quiero hablar mi amor
Weet dat in mijn belangrijke dingen er niets is dat belangrijker is dan jijQue sepas que en mis cosas importantes no hay nada más que vos
Jij bent de eigenaresse van de ogen waardoor ik wil kijkenQue sos la dueña de los ojos por los que yo quiero ver
Vandaag wil ik met je pratenHoy quiero hablar con vos
En je herinneren dat er geen purer liefde bestaat dan die ik voor jou hebY recordarte que no existe amor más puro que el que te tengo yo
Als op een dag de kou je in huis omarmt en er niets te doen isSi un día te abraza el frío en casa y no haya nada por hacer
Ik kom altijd terug, met jou kom ik terugVoy a volver siempre con vos voy a volver

Vandaag moet ik weer ver weg en ik ga je missenHoy tengo que irme lejos otra vez y te voy a extrañar
Elke dag zal ik verlangen om je weer te omarmenTodos los días voy a estar deseando volvernos a abrazar
Net zoals ik ga, zullen jouw handen en je lach me terugbrengenAsí como me voy, tus manos y tu risa me van a traer
Het schip dat ik heb gevuld met liefdeEl barco que he llenado con amor
Om je naar jouw haven te brengen, zal terugkomenPara brindarte a tu puerto va a volver

Ik wil met je praten, mijn liefdeTe quiero hablar mi amor
Weet dat in mijn belangrijke dingen er niets is dat belangrijker is dan jijQue sepas que en mis cosas importantes no hay nada más que vos
Jij bent de eigenaresse van de ogen waardoor ik wil kijkenQue sos la dueña de los ojos por los que yo quiero ver
Vandaag wil ik met je pratenHoy quiero hablar con vos
En je herinneren dat er geen purer liefde bestaat dan die ik voor jou hebY recordarte que no existe amor más puro que el que te tengo yo
Als op een dag de kou je in huis omarmt en er niets te doen isSi un día te abraza el frío en casa y no haya nada por hacer
Ik kom altijd terug, met jou kom ik terugVoy a volver siempre con vos voy a volver

Als op een dag de kou je in huis omarmt en er niets te doen isSi un día te abraza el frío en casa y no haya nada por hacer
Ik kom altijd terug, met jou kom ik terugVoy a volver siempre con vos voy a volver
Vergeet niet, ik kom altijd terug met jou.No te olvides siempre con vos voy a volver