Sueño De Amor

Rêve d'Amour

Sueño De Amor

Ce boléro qui a été fait pour toi, la nuit d'amourEste bolero que fue hecho para ti, la noche de amor
La nuit où nous avons eu ensemble un rêveLa noche que juntos llegamos a tener un sueño
Un rêve d'amour, un rêve d'amour, un rêveUn sueño de amor, un sueño de amor, un sueño
Un rêve que nous avons réalisé, quand ensembleUn sueño que volvimos realidad, cuando juntos
Nous avons juré un destin de nous aimer toujours jusqu'à l'éternitéJuramos un destino de amarnos siempre hasta la eternidad

C'est pourquoi je te chante, ma viePor eso yo te canto, vida mía
Ce boléro fait de sincéritéEste bolero hecho de la sinceridad
Ce sont des mots d'amour, amour, amourSon palabras de amor, amor, amor
L'amour de ce rêve à deux qui a vu fleurir la réalitéAmor de aquel sueño de dos que vieron florecer la realidad

La nuit où nous étions ensembleLa noche que juntos estábamos
La Lune enviait notre grand amourLa Luna envidiaba nuestro gran amor
Mes mains espiègles et agitéesMis manos traviesas e inquietas
Enlaçaient ton corps dans la nuit d'amourTu cuerpo abrazaba la noche de amor
La nuit d'amour, la nuitLa noche de amor, la noche
La nuit où tu m'as donné ton affectionLa noche que me diste tu cariño
Et où nous avons pleuré ensemble comme des enfantsY que juntos sollozamos como un niño
Pour la tendresse que l'amour nous a donnéePor la ternura que nos dio el amor

C'est pourquoi je te chante, ma viePor eso yo te canto, vida mía
Ce boléro fait de sincéritéEste bolero hecho de la sinceridad
Ce sont des mots d'amour, amour, amourSon palabras de amor, amor, amor
L'amour de ce rêve à deux qui a vu fleurir la réalitéAmor de aquel sueño de dos que vieron florecer la realidad