Long Throes

Longos Estertores

Long Throes

Deus apareceu para mim, tentando aliviar minhas dúvidasGod appeared to me, trying to ease my doubts
Disse a ele que está tudo bem, mas estou feliz que ele tenha entrado em contatoTold him everything’s okay but I'm glad he reached out
Diga-me quantas horas em um único dia chatoTell me how many hours in any single dull day
Posso rezar para uma tabela da liga e mesmo assim ela não mudar?Can I pray to a league table but still it don’t change?
E quantas vezes em apenas uma vida miserávelAnd how many times in just one miserable life
Eles votarão nos bastardos que preferem anexar o paraíso?Will they vote for the bastards who would sooner annex paradise?

Você fica imóvel enquanto o mundo continua girandoYou stand unmoving while the world keeps turning
Pensei que seu coração estava partido, mas é só saudadeThought your heart was broken, but it’s only yearning
A bandeira da União tremula enquanto o prédio está queimandoUnion Flag is waving while the building’s burning
Brasas em chamas, longas agonias sempreEmbers ablaze, long throes always

Você está cansado das desculpas que dá para seus pais?Do you tire of excuses that you make for your parents?
Como eles trabalharam duro pelo seu dinheiro, para sua futura herança?How they worked hard for their money , for your future inheritance?
Vocês todos concordam que a polícia é inútilYou’re all in agreement that the police are useless
Eles os querem encorajados, amor, você os quer sem botasThey want them emboldened, Baby, you want them bootless
Os punks da playlist estão cantando por gentilezaThe punks on the playlist, are crooning for kindness
Perguntando: Por que não podemos todos nos dar bem?Asking: Why can’t we all just get along?
Eu e meus amigos somos sádicos, destruidores de espinhas fracasMe and my friends are sadists, backbreakers for spineless
Deseje que eles morram e então colocaremos isso em uma músicaWish ‘em dead and then we’ll put it in a song
O capital não se importa, estamos comendo no cochoCapital don’t care, we’re eating at the trough
Eu gostaria de ensinar o mundo a gritar com tudo isso acimaI’d like to teach the world to scream at all of the above
Ansiedades e doenças e desgostoAnxieties and maladies and falling out of love

Você fica imóvel enquanto o mundo continua girandoYou stand unmoving while the world keeps turning
Pensei que seu coração estava partido, mas é só saudadeThought your heart was broken, but it’s only yearning
A bandeira da União tremula enquanto o prédio está queimandoUnion Flag is waving while the building’s burning
Brasas em chamas, longas agonias sempreEmbers ablaze, long throes always