Que No Daria

Que ne donnerais-je pas

Que No Daria

Que ne donnerais-je pasQue no daría
Pour partager avec toi le reste de ma viePor compartir contigo el resto De mi vida
Pour te donner de l'amour et te rendre la joiePor darte amor y devolverte la alegría
Pour écrire sur ton corps une poésiePor escribir sobre tu cuerpo una poesía

Que ne donnerais-je pasQue no daría
Et je te jure que je donnerais même ma vieY te lo juro que daría hasta la vida
Pour être celui qui change le cours de tes joursPor ser en ti quien cambie el rumbo de tus días
Pour être le maître de la lumière de ton sourirePor ser el dueño de la luz de tu sonrisa

Je te donnerais entièrement tout cet amourTe entregaría por completo todo este amor
Je t'emmènerais au ciel jusqu'à toucher le soleilTe llevaría por el cielo hasta tocar el Sol
Je te ferais dormir entre les battements de mon cœurTe dormiría entre latidos de mi corazón
Si tu ressentais ce que je ressens !¡Si tú sintieras lo que siento!
Si tu m'aimais comme je t'aimeSi me amaras como yo

Que ne donnerais-je pasQue no daría
Pour partager avec toi le reste de ma viePor compartir contigo el resto De mi vida
Pour te donner de l'amour et te rendre la joiePor darte amor y devolverte la alegría
Pour écrire sur ton corps une poésiePor escribir sobre tu cuerpo una poesía

Que ne donnerais-je pasQue no daría
Et je te jure que je donnerais même ma vieY te lo juro que daría hasta la vida
Pour être celui qui change le cours de tes joursPor ser en ti quien cambie el rumbo de tus días
Pour être le maître de la lumière de ton sourirePor ser el dueño de la luz de tu sonrisa

Je te donnerais entièrement tout cet amourTe entregaría por completo todo este amor
Je t'emmènerais au ciel jusqu'à toucher le soleilTe llevaría por el cielo hasta tocar el Sol
Je te ferais dormir entre les battements de mon cœurTe dormiría entre latidos de mi corazón
Si tu ressentais ce que je ressens !¡Si tú sintieras lo que siento!
Si tu m'aimais comme je t'aimeSi me amaras como yo