El Tambor de La Alegría (Tamborito Panameño)

The Drum of Joy (Panamanian Tamborito)

El Tambor de La Alegría (Tamborito Panameño)

Panamanian, Panamanian,Panameño, panameño,
Panamanian of my life,panameño de mi vida,
I want you to take meyo quiero que tú me lleves
to the drum of joy.al tambor de la alegría.
On the one hand, a sea of mirrors,De una parte mar de espejos,
on the other, mountains,de otra, serranía,
and breaking up the nighty partiéndonos la noche
the drum of joyel tambor de la alegría

Where is the quebracho forest,Donde es bosque de quebracho,
panama and spice shop,panamá y especiería,
stab with passionapuñala de pasión
the drum of joyel tambor de la alegría
Whistling ambusher,Emboscado silbador,
bait of sorcery,cebo de la hechicería,
midnight wink,guiño de la media noche,
Panamanian idolatrypanameña idolatría

The stumps are mahoganyLos muñones son caoba
and the vendable skin,y la piel venadería,
and crazier with every turny más loco a cada tumbo
the drum of joyel tambor de la alegría

Panting like chestJadeante como pecho
that the mountains would rise.que las sierras subiría.
And the night that melts¡Y la noche que se funde
the drum of joy!el tambor de la alegría!

We go where you want us,Vamos donde tú nos quieres,
that was where you wanted us,que era donde nos querías,
muffled hair,embozado de las greñas,
drum of joytamborito de alegría

Dance of the red people,Danza de la gente roja,
panamería fever,fiebre de la panamería,
let's go like someone who remembersvamos como quien se acuerda
to the drum of joyal tambor de la alegría

Like the child in the dreamComo el niño que en el sueño
he would find his mother,a su madre encontraría,
let's go to red milkvamos a la leche roja
of the drum of joydel tambor de la alegría

Pirate sea, Phoenician seaMar pirata, mar fenício
robbed us of paganism,nos robó a la paganía,
and robs us from the thiefy nos roba al robador
the drum of joyel tambor de la alegría

Let's go down no path,¡Vamos poor ningún sendero,
that the path would be left over,que el sendero sobraría,
for the lying and the pantingpor el tumbo y el jadeo
of the drum of joy!del tambor de la alegría!