Memoria De Un Tiempo Vivo

Memory of a Living Time

Memoria De Un Tiempo Vivo

I always loved you in the wind,Te quise siempre en el viento,
that denies or gives itself,que se niega o que se da,
and I only have the scent,y tengo solo el perfume,
soul of your intimacy,alma de tu intimidad,
and being the owner of nothing,y siendo dueño de nada,
all your absence gives it.todo tu ausencia lo da.

I went after a star,Me fui detrás de una estrella,
to look for you beyond,a buscarte más allá,
you were inside my blood,ibas dentro de mi sangre,
like the warmth of salt;como el calor de la sal;
following me humbly,siguiéndome humildemente,
shadow of my darkness.sombra de mi oscuridad.

Always come back, my dream,Vuelve siempre, sueño mío,
the one who goes inside my soul,la que adentro de mi alma va,
even though your absence suggests,aunque tu ausencia propone,
that I follow you beyond;que te siga más alla;
no one has what they seek,nadie tiene lo que busca,
the remedy is to find.el remedio es encontrar.

Memory of a living time,Memoria de un tiempo vivo,
that flows in my soul;que en mi alma fluyendo va;
deepest river of dreams,río profundo del sueño,
where everything will return;donde todo volverá;
because I had to lose you,porque tuve que perderte,
if I am never to find you.si no he de hallarte jamás.

I curse having memory,Maldigo tener memoria,
and being able to forget you,y poderte olvidar,
why do I go out to look for youpara qué salgo a buscarte
if you are the shooting star,si eres la estrella fugaz,
you fall from the sky far away,caes desde el cielo lejos,
like to go after you!¡como para irte a buscar!

Always come back, my dream,Vuelve siempre, sueño mío,
the one who goes inside my soul,la que adentro de mi alma va,
even though your absence suggests,aunque tu ausencia propone,
that I follow you beyond;que te siga más alla;
no one has what they seek,nadie tiene lo que busca,
the remedy is to find...el remedio es encontrar...