La Donosa

La Donosa

La Donosa

Je t'aime comme si c'étaitTe quiero como si fuera
Le réconfort de tous mes mauxConsuelo de todo mal
Petite étoile de mon ciel, donosaEstrellita de mi cielo, donosa
Rose de mon rosierRosita de mi rosal

J'ai gravi vingt côtesHe subido veinte cuestas
Rien que pour te voir, toiTan solo por verte a ti
J'ai souffert mille désillusions, donosaHe sufrido mil desaires, donosa
Pour que tu me dises ouiPorque me digas que sí

Petite étoile de mon ciel, donosaEstrellita de mi cielo, donosa
Rose de mon rosierRosita de mi rosal

Cette fleur de tes cheveuxAquella flor de tu pelo
Que je t'ai volée en partantQue yo te robe al partir
De chagrin elle s'est fanée, donosaDe pena se ha marchitado, donosa
En te voyant loin de moiAl verse lejos de ti

Je t'aime de tout mon âmeTe quiero con toda el alma
Et je te le dis en chantantY te lo digo al cantar
Petite étoile de mon ciel, donosaEstrellita de mi cielo, donosa
Rose de mon rosierRosita de mi rosal