Me hiciste mal

You Hurt Me

Me hiciste mal

You hurt me,Me hiciste mal,
just passing by,solo al pasar,
this morning for the harvestesta mañana pa' la cosecha
of that vineyard.de aquel parral.

She walksTiene su andar
provocation.provocación.
Don't be flirtatiousNo sea coqueta
why do you mistreat my heart.por qué maltrata mi corazón.

From Calingasta to AlbardónDe Calingasta al Albardón
from Valle fértil to Chañar.de Valle fértil al Chañar.
I walked everywhere to forget,Todo lo anduve pa' olvidar,
and I don't forget you, what will it be.y no te olvido, qué será.

In your gazeEn tu mirar
be careful.poné cuidao.
Your little glanceTu miradita
has me crazy and enchanted.me tiene loco y engualichao.

The dancingTiene el bailar
of that wheat fieldde aquél trigal
your little knee peeks outtu rodillita se asoma
and makes me desperate.y me hace desesperar.