Cuando Yo Me Muera

When I Die

Cuando Yo Me Muera

(cat)(gato)

When I die, sis,Cuando yo me muera, ñaña,
You will cry a lot.Mucho has de llorar.
When I die, sis,Cuando yo me muera, ñaña,
You will cry a lot.Mucho has de llorar.

Another who loves you, sis,Otro que te quiera, ñaña,
You won't find anymore,Ya no encontrarás,

It will be because I love you so much, everyone talks about itSerá porque te amo tanto todos andan la tema
I don't know why they care about other people's love livesYo no sé qué les importa amor de vidas ajenas

When I die,Cuando yo me muera,
Sis, you will cry a lot.Ñaña, mucho has de llorar.

They say rivers growDicen que los ríos crecen
When it stops raining,Cuando acaba de llover,
That's how my loves growAsí crecen mis amores
When I can't see you.Cuando no te puedo ver.

When I die, sis,Cuando yo me muera, ñaña,
You will cry a lot.Mucho has de llorar.

You ask me to forget you,Me pides que te olvide,
Sis, as if it were easy.Ñaña, como si fuera.
You ask me to forget you,Me pides que te olvide,
Sis, as if it were,Ñaña, como si fuera,
Such an easy thing,Una cosa tan fácil,
Sis, that could be done.Ñaña que se pudiera.

I'm tired of asking for your loveMi vida ya estoy cansado de solicitar tu amor
And seeing that you don't tryY ver que vos no procuras
To heal my pain.Remediarme en mi dolor.

You ask me to forget you,Me pides que te olvide,
Sis, as if it were.Ñaña, como si fuera.

Damn, I'm unlucky,Pucha que soy desgraciado,
Damn, I'm unhappy,Pucha que soy infeliz,
Even to baptize meSi hasta para bautizarme
There wasn't enough water for me.Faltó el agua para mi.
You ask me to forget you,Me pides que te olvide,
Sis, as if it were.Ñaña, como si fuera.