Tei de Olvidar

Vergessen zu lernen

Tei de Olvidar

Diese kleine Box, die ich berühre, oh!Esta cajita que toco vidalitay¡
Hat einen Mund und kann sprechen, mein Schatz, oh! meinTiene boca y sabe hablar, mi bien, ay¡ mi
Schmerz!Dolor¡
Es fehlen nur die Augen, oh!Solo le faltan los ojos, vidalitay¡
Um mir beim Weinen zu helfen, mein Schatz, oh! meinPara ayudarme a llorar, mi bien, ay¡ mi
Schmerz!Dolor¡

Ich werde dich liebenTe'I de querer
Ich werde dich verehrenTe'I de adorar
Ich werde dich dorthin bringen,Te'I de llevar adónde
Wo niemand dich finden kannNadie más pueda encontrar
Nur wenn ich sterbe, werde ich dich vergessenTan solo muriendo yo te'I de olvidar

Der Tag, an dem ich dich nicht sehe, oh!El día que no te veo, vidalitay¡
Für mich geht die Sonne nicht auf, mein Schatz, oh! meinPara mi no sale el Sol, mi bien, ay! Mi
Schmerz!Dolor!
Selbst der Mond hat keinen Glanz, oh!Ni brillo tiene la Luna vidalitay!
Und mein Herz hat kein Blut.Ni sangre mi corazón