El Baúl de los Recuerdos (part. Hector Vargas)

De Kist van Herinneringen (ft. Hector Vargas)

El Baúl de los Recuerdos (part. Hector Vargas)

Vandaag sprak ik met mijn verledenHoy hablé con mi pasado
Had het nog niet verteldNo le había contado
Dat het nu beter gaatQue hoy nos va mejor
Ze zien me niet meer bezorgdYa no me ven preocupado
Of ik het wel redPor si ando ajustado
Geen zorgen meerNo hay preocupación

Met verlangen vroeg ik hemCon ansias le he preguntado
En hij antwoordde meY él me ha contestado
Vroeger was het beterAntes era mejor
Geen centen nodigNo se ocupaban centavos
Alleen oprechte liefdeSolo amor sincero
En daarmee kom ik vooruitY con eso me gano

Als ik de tijd kon terugdraaienSi se pudiera regresar el tiempo
Om mijn oude man vaker te zienPara poder ver más a mi viejo
Zou ik alles daarvoor opgevenTodo lo dejaría por eso
Kijk naar het huis en herinner allesMiro la casa y de todo me acuerdo
Hoe graag zou ik terug willen naar die momentenComo quisiera regresar a esos momentos

Vandaag sprak ik met mijn toekomstHoy hable con mi futuro
Daar ben ik zeker vanDe eso estoy seguro
Het gaat me beter vergaanEs que me irá mejor

Nu geniet ik van het momentAhora disfruto el momento
Dat het langzaam voorbijgaatQue se pase lento
Want er komen geen tweePorque no habrá dos

Als ik de tijd kon terugdraaienSi se pudiera regresar el tiempo
Om mijn oude man vaker te zienPara poder ver más a mi viejo
Zou ik alles daarvoor opgevenTodo lo dejaría por eso
Als ik eraan denk, word ik blijCuando me acuerdo me pongo contento
Haal dingen uit de kist van herinneringenSacando cosas del baúl de los recuerdos