El Tambor de La Alegria

Die Trommel der Freude

El Tambor de La Alegria

Panameña, PanameñaPanameña panameña
Panameña, mein LebenPanameña vida mía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Ich möchte mit dem Auto fahrenYo quiero pasear en coche
Und auch mit der StraßenbahnY también en un tranvía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría
Wo mein Leben istDonde está la vida mía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Mädchen, sei nicht eitelMuchacha no seas coqueta
Heirate einen PolizistenCásate con policía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Ich komme jede Woche in mein LandMi tierra semanas vengo
Um mit deiner Freude zu singenA cantar con tu alegría
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Ich liebe dich verrücktYo te quiero con locura
Panama, mein VaterlandPanamá la patria mía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Panameña, PanameñaPanameña panameña
Panameña, mein LebenPanameña vida mía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Gift aus Puerto RicoVeneno de Puerto Rico
Panameña, mein LebenPanameña vida mía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Wertvoll sind meine LiederValiendo de mis canciones
Unsere ganze SympathieToda nuestra simpatía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Panameña, du siehst göttlich ausPanameña ves divina
Du steckst uns mit Freude anNos contagia de alegría
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Kleine PanameñaMuchachita panameña
Zauberhaftes MädchenMuchachita encantadora
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Wie verrückt es ist, mit dir zu seinQué loco es estar contigo
Panameña, mein LebenPanameña vida mía
Ich möchte, dass du mich nimmstYo quiero que tú me lleves
Zur Trommel der FreudeAl tambor de la alegría

Die Jungs wollen dein LachenLos chicos quieren tu risa
Deine Tänze und deine FreudeTus bailes y tu alegría