Amiga

Friend

Amiga

We all have the same goalTodos tenemos el mismo objetivo
Bolivia gave us the opportunityBolivia nos dio la oportunidad
Here is where this dream is bornAquí nace este sueño
We are your group, the loyal guysNosotros somos tu agrupación los chicos fieles

Hey, here we comeEy, aquí llegamos
Your new group, the loyal guysTu nueva agrupación los chicos fieles
The most loyal in cumbiaLos más fieles de la cumbia
For your heartPara tu corazón
For you, womanPara ti, mujer
Of courseClaro que sí

Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Forever loyal to cumbiaPor siempre fieles a la cumbia
For your heartPara tu corazón
Hey, woman, listen to what I'm going to tell youOye, mujer, escucha lo que te voy a decir
For youPara vos

FriendAmiga
He doesn't treat you like beforeÉl ya no te trata como antes
He forgot the detailsSe le ha olvidado los detalles
The good mornings and important datesLos buenos días y las fechas importantes

FriendAmiga
He has cheated on you againÉl te ha vuelto a engañar
And it's been hard for you to acceptY te ha costado aceptar
That man will never change, ah-ahQue ese hombre jamás va a cambiar, ah-ah

You are too much womanTú eres mucha mujer
Too much woman for himMucha mujer para él
That unfaithful man will regret itEse hombre infiel le va a doler
Like a repentant dog, he will come backComo perro arrepentido después va a volver

You are too much woman (you are too much woman)Tú eres mucha mujer (tú eres mucha mujer)
Too much woman for himMucha mujer para él
That unfaithful man will regret itEse hombre infiel le va a doler
Like a repentant dog, he will come back, yiehComo perro arrepentido después va a volver, yieh

Friend, I know he will regret itAmiga, yo sé que a él le va a doler
That man doesn't realize your worthEse hombre no se da cuenta lo que vales
You are beautiful, you are very lovelyEres hermosa, eres muy bella
My dearMi cholita
Forever loyal to cumbiaPor siempre fieles a la cumbia

FriendAmiga
He doesn't treat you like beforeÉl ya no te trata como antes
He forgot the detailsSe le ha olvidado los detalles
The good mornings and important datesLos buenos días y las fechas importantes

FriendAmiga
He has cheated on you againÉl te ha vuelto a engañar
And it's been hard for you to acceptY te ha costado aceptar
That man will never change, ah-ahQue ese hombre jamás va a cambiar, ah-ah

You are too much womanTú eres mucha mujer
Too much woman for himMucha mujer para él
That unfaithful man will regret itEse hombre infiel le va a doler
Like a repentant dog, he will come backComo perro arrepentido después va a volver

You are too much woman (you are too much woman)Tú eres mucha mujer (tú eres mucha mujer)
Too much woman for himMucha mujer para él
That unfaithful man will regret itEse hombre infiel le va a doler
Like a repentant dog, he will come backComo perro arrepentido después va a volver

YiehYeih
Oh-ohOh-oh
NoNo
Bolivia, Peru, Argentina, EcuadorBolivia, perú, Argentina, Ecuador
And all of Latin AmericaY toda latinoamérica
Here is where this dream beginsAquí comienza este sueño
The loyal guys of cumbiaLos chicos fieles de la cumbia
For your heart, hahaPara tu corazón, jaja