Escucha Mi Canción

Hör Mein Lied

Escucha Mi Canción

Heute ist die Stadt wieder voll mit AutosHoy la ciudad una vez más llena de automóviles
Alle wechseln auf die andere SpurTodos cambiándose al carril de al lado
Versuchen voranzukommen, um ihr Ziel zu erreichenTratando de avanzar para ,para llegar a su destino
Denken an Abkürzungen, um pünktlich zur Arbeit zu kommenPensando en atajos para llegar al trabajo a tiempo

Der mit dem platten Reifen bekommt einen Fluch abAl de la llanta tronada le llueven mentada
Während er auf sein Handy schautMientras mira su teléfono
Andere schauen auf die Uhr und wischen sich den Schweiß von der StirnOtros miran el reloj y se quitan el sudor de la frente

Oh, die Kameras filmen, Sirenen drehen sichAy cámaras tomando torretas girando
Rund um einen UnfallAlrededor de un accidente
Die Leute kommen näher, um zu schauenLa gente se acerca a mirar

Ho hoHo ho
Plötzlich ändert sich der Klang der HupeDe repente algo cambia en el sonido de los claxons
Er harmoniert mit dem RadioSe empieza a armonizar con la radio
Alles wird zu einer großen BühneTodo se vuelve un gran escenario
Ey, entspann dich, hör mein LiedEy relájate escucha mi canción
Lass es dir ins Herz dringenDeja que te llegue al corazón
Denk nicht an gestern, ich schwöre dir, alles wird besserNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor
Ey, entspann dich, hör mein LiedEy relájate escucha mi canción
Lass es dir ins Herz dringenDeja que te llegue al corazón
Denk nicht an gestern, ich schwöre dir, alles wird besserNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor

Es ist wieder Morgen und es steht in den ZeitungenAmaneció una vez mas y sale en los periódicos
Nachrichten, die die Gesichter beim Frühstück trübenNoticias que opacan los rostros a la hora del desayuno
Und da ist mehr als einer, der mit Angst gehtY ay más de uno que va, con miedo al caminar
Die Titelseite die ganze Woche im KopfRecordando la primera plana toda la semana seguida

Oh, viele ignorieren sichAy muchos ignorándose
Und andere ziehen sich zurückY otros alejándose
Jeder lebt sein Leben und vergisst zu interagierenCada quien viviendo su vida, se olvida de interactuar

Und plötzlich hört man in der Stadt das Geräusch der HupeY de repente en la ciudad se oye el sonido de los claxons
Es beginnt mit dem Radio zu harmonierenEmpieza armonizar con la radio
Alles wird zu einer großen BühneTodo se vuelve un gran escenario
Ey, entspann dich, hör mein LiedEy relájate escucha mi canción
Lass es dir ins Herz dringenDeja que te llega al corazón
Denk nicht an gestern, ich schwöre dir, alles wird besserNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor
Ey, entspann dich, hör mein LiedEy relájate escucha mi canción
Lass es dir ins Herz dringenDeja que te llega al corazón
Denk nicht an gestern, ich schwöre dir, alles wird besserNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor

Ich werde leise sprechen, um gehört zu werdenVoy a hablar quedito pa ser escuchado
Ein bisschen hier stehen undHablar un poquito aquí mismo parado
Hören, wie meine Leute singenY oír a mi gente cantar
Entspann dich ein wenig, hör mein LiedRelájate un poco escucha mi canción
Und lass es dir ins Herz dringenY deja que llega al corazón
Ich schwöre dir, alles wird besserTe juro que toro estará mejor

Ey, entspann dich, hör mein LiedEy relájate escucha mi canción
Lass es dir ins Herz dringenDeja que te llegue al corazón
Denk nicht an gestern, ich schwöre dir, alles wird besserNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor