Escucha Mi Canción

Listen to My Song

Escucha Mi Canción

Today the city once again full of carsHoy la ciudad una vez más llena de automóviles
Everyone changing lanesTodos cambiándose al carril de al lado
Trying to move forward, to reach their destinationTratando de avanzar para ,para llegar a su destino
Thinking of shortcuts to get to work on timePensando en atajos para llegar al trabajo a tiempo

The one with the flat tire is being cursed atAl de la llanta tronada le llueven mentada
While looking at his phoneMientras mira su teléfono
Others look at the clock and wipe the sweat off their foreheadsOtros miran el reloj y se quitan el sudor de la frente

Oh cameras capturing towers spinningAy cámaras tomando torretas girando
Around an accidentAlrededor de un accidente
People approach to lookLa gente se acerca a mirar

Ho hoHo ho
Suddenly something changes in the sound of the honkingDe repente algo cambia en el sonido de los claxons
It starts to harmonize with the radioSe empieza a armonizar con la radio
Everything becomes a big stageTodo se vuelve un gran escenario
Hey, relax, listen to my songEy relájate escucha mi canción
Let it reach your heartDeja que te llegue al corazón
Don't think about yesterday, I swear everything will be betterNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor
Hey, relax, listen to my songEy relájate escucha mi canción
Let it reach your heartDeja que te llegue al corazón
Don't think about yesterday, I swear everything will be betterNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor

Another day dawns and it appears in the newspapersAmaneció una vez mas y sale en los periódicos
News that overshadows faces at breakfast timeNoticias que opacan los rostros a la hora del desayuno
And there's more than one person, walking with fearY ay más de uno que va, con miedo al caminar
Remembering the front page all week longRecordando la primera plana toda la semana seguida

Many ignoring each otherAy muchos ignorándose
And others distancing themselvesY otros alejándose
Everyone living their lives, forgetting to interactCada quien viviendo su vida, se olvida de interactuar

And suddenly in the city the sound of honking is heardY de repente en la ciudad se oye el sonido de los claxons
It starts to harmonize with the radioEmpieza armonizar con la radio
Everything becomes a big stageTodo se vuelve un gran escenario
Hey, relax, listen to my songEy relájate escucha mi canción
Let it reach your heartDeja que te llega al corazón
Don't think about yesterday, I swear everything will be betterNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor
Hey, relax, listen to my songEy relájate escucha mi canción
Let it reach your heartDeja que te llega al corazón
Don't think about yesterday, I swear everything will be betterNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor

I'm going to speak softly to be heardVoy a hablar quedito pa ser escuchado
Speak a little standing right hereHablar un poquito aquí mismo parado
And hear my people singY oír a mi gente cantar
Relax a bit, listen to my songRelájate un poco escucha mi canción
And let it reach your heartY deja que llega al corazón
I swear everything will be betterTe juro que toro estará mejor

Hey, relax, listen to my songEy relájate escucha mi canción
Let it reach your heartDeja que te llegue al corazón
Don't think about yesterday, I swear everything will be betterNo pienses en ayer te juro que todo estará mejor