Faire Danser

Hacer Bailar

Je t'ai vue pour la première fois il y a quelques annéesTe vi por primera vez hace unos años
Et même si rien ne s'est passé, je ne t'ai jamais oubliéeY aunque no pasó nada nunca te olvidé
On a vécu nos vies sans jamais penserVivimos nuestras vidas y jamás pensamos
Que je te reverrais et que tu me reverraisQue yo te vería y me volverías a ver

J'ai traîné sans souciAnduve rondando sin preocupación
Et sur toutes mes photos, tu n'y étais pasY todas mis fotos aún no salías tú
Jusqu'à ce que soudain tu fasses ton apparitionHasta que de pronto hiciste aparición
Comment oublier ta jupe et le crop top bleuComo olvidar tu falda y el crop top azul

Et maintenant, j'ai ta photo dans mon portefeuilleY ahora llevo tu foto en mi cartera
À travers ciel, mer et plein de routesPor cielo, mar y muchas carreteras
J'aime ta façon d'êtreMe gusta tu manera
J'aime ta façon d'êtreMe gusta tu manera

Quand je suis train, tu me mets sur les railsCuando soy tren tú me encarrilas
S'il n'y a pas d'étoiles, tu me guidesSi no hay estrellas tú me guías
Tu me régules la maréeTú me nivelas la marea
Quand il y a du vent sur la merCuando hay viento en el mar

Je suis un avion qui atterritSoy un avión aterrizando
Quand la piste est en train de sonnerCuando la pista está sonando
Tu es la seule que je veux pour toujoursEres la única que quiero por siempre
Faire danserHacer bailar

Faire danserHacer bailar
Faire danserHacer bailar

Maintenant, je te suis partout où tu vasAhora te sigo siempre a dónde vayas
On traverse les montagnes et les plagesCruzamos las montañas y las playas
Maintenant, on sort ensemble sur la photoAhora salimos juntos en la foto
Je mets un pied et tu mets l'autreYo pongo un pie y tú pones el otro

Ça ne s'est jamais effacé de ma têteJamás se borró de mi cabeza
Quand tu as demandé et que j'ai réponduCuando preguntaste y respondí
Qu'est-ce qu'on est et je t'ai dit avec certitudeQué somos y te dije con certeza
Toi et moi, et maintenant je t'ai devant moiTú y yo y ahora te tengo frente a mí

Et maintenant, j'ai ta photo dans mon portefeuilleY ahora llevo tu foto en mi cartera
À travers ciel, mer et plein de routesPor cielo, mar y muchas carreteras
J'aime ta façon d'êtreMe gusta tu manera
J'aime ta façon d'êtreMe gusta tu manera

Quand je suis train, tu me mets sur les railsCuando soy tren tú me encarrilas
S'il n'y a pas d'étoiles, tu me guidesSi no hay estrellas tú me guías
Tu me régules la maréeTú me nivelas la marea
Quand il y a du vent sur la merCuando hay viento en el mar

Je suis un avion qui atterritSoy un avión aterrizando
Quand la piste est en train de sonnerCuando la pista está sonando
Tu es la seule que je veux pour toujoursEres la única que quiero por siempre
Faire danserHacer bailar
Faire danserHacer bailar
Faire danserHacer bailar

Faire danserHacer bailar
Faire danserHacer bailar
Faire danserHacer bailar