Te Propongo

I Propose to You

Te Propongo

Last night I dreamed itAnoche lo soñé
I swear, it couldn't be more realTe juro, más real no podía ser
The awaited day had arrivedEl día esperado había llegado
And this is going to happenY esto va a suceder

Your father will walk youTu padre te caminará
My mother will be proudMi madre orgullosa estará
Cindy's children playing in the churchLos niños de Cindy jugando en la iglesia
It will bring tears to your eyesLágrimas te sacará

Your mother more beautiful than everTu madre más guapa que nunca
Your father crying without a doubtTu padre llorando sin duda
All eyes on youTodos los ojos en ti
No one can resistNadie puede resistirse

I propose to you not to let the days go byTe propongo que no dejes pasar los días
To come and spend the rest of your life with meQue vengas a pasar conmigo el resto de la vida
From today on, we are aloneA partir de hoy, nos quedamos solos
And tell the people we loveY dile a la gente que amamos
Not to wait for us in a whileQue no nos espere en un rato
Because today, familyPues hoy familia
You and I are formingTú y yo formamos
Then the children will comeDespués vendrán los niños
Headache at firstDolor de cabeza al principio
I saw several girls, the eldest is very prettyVi varias niñas, la grande es muy linda
Her eyes resemble yoursSus ojos salieron a ti
There is a backyard behind the houseHay un patio atrás de la casa
It's not big, but it fitsNo es grande, pero se adapta
And in the end, we are alone again, you and IY al final de nuevo quedamos solos tú y yo

I propose to you not to let the days go byTe propongo que no dejes pasar los días
To come and spend the rest of your life with meQue vengas a pasar conmigo el resto de la vida
From today on, we are aloneA partir de hoy nos quedamos solos
And tell the people we loveY dile a la gente que amamos
Not to wait for us in a whileQue no nos espere en un rato
Because today, family, you and I are formingPues hoy familia tú y yo formamos

I propose to you not to let the days go byTe propongo que no dejes pasar los días
To come and spend the rest of your life with meQue vengas a pasar conmigo el resto de la vida
From today on, we are aloneA partir de hoy nos quedamos solos
And tell the people we loveY dile a la gente que amamos
Not to wait for us in a whileQue no nos espere en un rato
Because today, familyPues hoy familia
You and I are forming, you and ITú y yo formamos, tú y yo