Sembrando Flores

Bloemen Zaaien

Sembrando Flores

Mijn moeder zei op een dag, de lente bloeideMi madre me dijo un día, floreando la primavera
De lente bloeide, mijn moeder zei op een dagFloreando la primavera, mi madre me dijo un día
(Mijn moeder zei op een dag de lente bloeide(Mi madre me dijo un día floreando la primavera
De lente bloeide, mijn moeder zei op een dag)Floreando la primavera mi madre me dijo un día)

Met veel wijsheid, dat ik het leven moest levenCon mucha sabiduría, que la vida la viviera
Dat ik het leven moest leven, met veel wijsheidQue la vida la viviera, con mucha sabiduría
Met veel wijsheid, dat ik het leven moest levenCon mucha sabiduría, que la vida la viviera
Dat ik het leven moest leven, met veel wijsheidQue la vida la viviera, con mucha sabiduría

Mijn mama zei dat ik bloemen moest zaaienMi mamá me dijo que sembrara flores
Dat ik het veld in moest gaan om liefde te zoekenQue saliera al campo a buscar amores
Mijn mama zei dat ik bloemen moest zaaienMi mama me dijo que sembrara flores
Dat ik het veld in moest gaan om liefde te zoekenQue saliera al campo a buscar amores

Mijn moeder zei tegen mij dat ik het veld in moest gaanMi madre me dijo a mí que yo me saliera al campo
Dat ik het veld in moest gaan, mijn moeder zei tegen mijQue yo me saliera al campo mi madre me dijo a mí
(Mijn moeder zei tegen mij dat ik het veld in moest gaan(Mi madre me dijo a mi que yo me saliera al campo
Dat ik het veld in moest gaan, mijn moeder zei tegen mij)Que yo me saliera al campo mi madre me dijo a mi)

Dat ik een bloem moest plukken om haar op haar feest te gevenQue cortara yo una flor para llevarle en su santo
Om haar op haar feest te geven, dat ik een bloem moest plukkenPara llevarle en su santo que cortara yo una flor
(Om een bloem te plukken om haar op haar feest te geven(Que le cortara una flor para llevarle en su santo
Mijn moeder zei tegen mij dat ik het veld in moest gaanMi madre me dijo a mi que yo me saliera al campo

Mijn mama zei dat ik bloemen moest zaaienMi mamá me dijo que sembrara flores
Dat ik het veld in moest gaan om liefde te zoekenQue saliera al campo a buscar amores
Mijn mama zei dat ik bloemen moest zaaienMi mamá me dijo que sembrara flores
Dat ik het veld in moest gaan om liefde te zoekenQue saliera al campo a buscar amores