Porque?

Por quê?

Porque?

Eu me pergunto: Em que droga estamosYo me pregunto: En que mierda estamos
Pensando os jovens. Enquanto estamosPensando los jovenes. Mientras sentamos
Confortáveis, há sangue escorrendo, rostos queComodos hay sangre que chorrea, caras que
Choram, e corações que queimam. Há braçosLloram, y corazones que queman. Hay brazos
No ar e dedos cerrados em um punhoEn el aire y dedos cerrados en un puno
Tentando guardar a liberdade queTratando de guardar la liberdad que
Nos restaNos queda

Lutando pelos nossos direitos, pelaPeleando por nuestros derechos, por la
Terra. Não há razão para o silêncioTierra. No hay razon para el silencio
Vamos seguir o caminho que o passado nos deixouSigamos el camino que el pasado nos dejo
O futuro precisa de nós, pois o presente estáEl futuro necesita quias el presente esta
Marcado.. Não podemos abandonar as vozesMarcado.. No podemos abandonar las voces
De hoje e as de ontem, o futuro estáDe hoy y las de ayer, el futuro esta
Esperando. Vamos em frente já!Esperando. Adelante ya!

O que queremos não vai chegarLo que queremos no va llegar
De graça, Temos que pagar com nossasGratis, Tenemos que pagar con nuestras
Vozes, suor, lágrimas, e sangueVoces, sudor, lagrimas, y sangre
Isso é uma luta antiga, mas parece que adormeceuEsto es una lucha vieja, pero parece que se durmio

Por quê?! Eu me pergunto e te perguntoPorque?! Me pregunto y te pregunto
Por quê?!Porque?!