Las Bombachas Coloradas

The Red Panties

Las Bombachas Coloradas

The red panties,Las bombachas coloradas,
fit snugly on the warrior,entallan a la guerrera,
Carmen Vilches marchedla Carmen Vilches marchaba
and how lovely she is as a cantinera!y ¡Qué linda cantinera!

Pride of her battalion,Orgullo de su batallón,
everyone sighs for her,todos suspiran por ella,
for her mocking demeanor,por su desplante burlón,
for her courageous and beautiful self.por corajuda y por bella.

Carmela has red panties.Bombachas colorá' tiene la Carmela.
Carmela has red panties.Bombachas colorà' tiene la Carmela.
In battles, they seem like my soul, a flag.Parecen en las batallas mi alma, una bandera.
In battles, they seem like my soul, a flag.Parecen en las batallas mi alma, una bandera.

To take that fort,Para tomarse aquel fuerte,
she climbs through the outposts,trepa por las avanzadas,
soldiers exchanginglos soldados van canjeando,
the red panties.las bombachas coloradas.

And over the surrendered fort,Y sobre el fuerte rendido,
Carmen Viches stands,la Carmen Viches se planta,
her saber stained with blood,su sable en sangre teñido,
her panties scarlet.escarlatá' sus bombachas.

Carmela has red panties.Bombachas colorá' tiene la Carmela.
Carmela has red panties.Bombachas colorá' tiene la Carmela.
In battles, they seem like my soul, a flag.Parecen en las batallas, mi alma, una bandera.
In battles, they seem like my soul, a flag...Parecen en las batallas, mi alma, una bandera...

A flag.Una bandera.