Amigo Infiel

Ami Infidèle

Amigo Infiel

Quelle mauvaise chance j'aiQue mala suerte tengo yo
D'avoir aimé une femmeQue a la mujer que ame
Qui s'est éprise d'un autreDe otro se enamoro

Et de quiY de quien
De qui j'aurais pu penserDe quien yo iba a pensar
De mon ami le plus fidèleDe mi amigo más fiel
En qui j'avais confianceEn quien confiaba yo

J'ai fait confiance à ma belle femmeConfié en mi linda mujer
J'ai aussi fait confiance à luiConfié también en el
Pour être mon ami fidèlePor ser mi amigo fiel

Et regarde ce qui m'est arrivéY ven lo que a mí me paso
Pour avoir cru en vous deuxPor confiar en los dos
Aujourd'hui je suis seulHoy solo me quede

Je ne sais même pas comment je me suis sentiNo sé ni como me sentí
En découvrant la trahisonAl saber la traición
De ces deux malheureuxDe esos dos infeliz

En voyant cette mauvaise femmeAl ver a esa mala mujer
Se donner à luiEntregársele a el
Mon Dieu, j'ai cru mourirPor Dios sentí morir

Mon Dieu, pourquoi, pourquoi, pourquoiDios mío, porque, porque, porque
Me châties-tu ainsiMe castigas así
Ou dois-je toujours souffrirO siempre he de sufrir

Il vaudrait mieux mourirMejor sería mejor morir
Si jamais en amourSi nunca en el amor
Je ne serai heureuxYo voy a ser feliz

Il vaudrait mieux mourirMejor sería mejor morir
Si jamais en amourSi nunca en el amor
Je ne serai heureuxYo voy a ser feliz

Il vaudrait mieux mourirMejor sería mejor morir
Si jamais en amourSi nunca en el amor
Je ne serai heureuxYo voy a ser feliz