Quando Você Vem

Cuando Tú Vienes

Quando Você Vem

Cuento una novedadConto uma novidade
Que vi brillando allá en el cieloQue eu vi brilhando lá no céu
Desde aquella madrugadaDesde aquela madrugada
Donde yo estaba tan soloOnde eu estava tão só

Deja mi cuerpo en llamasDeixa meu corpo em brasa
Ella es el azar que se me presentóEla é o acaso que me apareceu
Mi enlace, mi musaMeu elo, minha musa
Que marca el ritmo de mi carnavalQue dita o ritmo do meu carnaval

Es realÉ real
Este lazo entre nosotrosEsse lance entre nós
Que va más alláTal qual vai além
De las cuerdas del corazónDas cordas do coração

Voy viviendo la fantasíaVou vivendo a fantasia
De tenerte cercaDe te ter por perto
En estos cinco días de fiestaNesses cinco dias de folia
Bajo el SolSob o Sol

Yo canto enseguidaEu logo canto
Canto para el mundoCanto pro mundo
Que cuando tú vienesQue quando você vem
En mi corazón es carnavalNo meu coração é carnaval
En esta fiesta de tantos coloresNessa festa de tantas cores
Que me marcanQue me marcam
De tanto amarDe tanto amar