Cerca del mar

Dicht bij de zee

Cerca del mar

Dicht bij de zeeCerca del mar
viel ik voor jouYo me enamoré
en zoals de maan,Y como la Luna
de bries en het schuimLa brisa y la espuma
kuste ik jou ook.También te besé

De blauwe nacht,La noche azul
tropische nachtNoche tropical
begrijpt mijn verdrietComprendió mis penas
en tussen het zandY entre sus arenas
kon ik dromen.Yo pude soñar

De zee wiegde onsEl mar nos arrulló
denkend aan onze liefdePensando en nuestro amor
en bij het ontwaken uit die illusieY al despertar de aquella ilusión
deden we elkaar een kus en in die kus verenigdenUn beso nos dimos y en el beso unimos
jouw liefde en mijn liefde.Tu amor y mi amor

De zee wiegde onsEl mar nos arrulló
denkend aan onze liefdePensando en nuestro amor
en bij het ontwakenY al despertar
uit die illusieDe aquella ilusión
deden we elkaar een kusUn beso nos dimos
en in die kus verenigdenY en el beso unimos
jouw liefde en mijn liefde.Tu amor y mi amor

Jouw liefde en mijn liefde.Tu amor y mi amor