Angustia de Tu Piel

The Anguish of Your Skin

Angustia de Tu Piel

Dying under your skin, little by littleMorir bajo tu piel, poquito a poco
Drinking you in without a thought, dreaming of youbeberte sin pensar, soñándote
Reaching for the end, like two crazy kidsllegar hasta el final, como dos locos
An end that’s not an end,Final que no es final,
But a returnque es retornar

Let’s start over forever,Volvamos a empezar eternamente,
Life slips away if you’re not here.la vida se me va si estas ausente.
With every sunrise, my body tremblesEn cada amanecer mi cuerpo tiembla
Just from sensing that you’re not aroundcon solo presentir que tú no estas

If I ask the sea, the sea will lie to meSi le pregunto al mar, el mar me miente
If I ask the sun, it’ll lie tooSi le pregunto al sol, me mentirá
If I ask God, He’ll surely lieSi le pregunto a Dios, ha de mentirme
Because I know you won’t come backPorque yo se que ya no volverás

It’s useless to ask if no one everInútil preguntar si nunca nadie
Will tell me the truth that I’m waiting forme dirá la verdad que tanto espero
You have a home,Tu tienes un hogar,
And I don’t have the right to be happyy yo no tengo derecho a ser feliz
With your pain....con tu dolor....