Como Aqui Esta el Bobo

Comme Ici, C'est le Nigaud

Como Aqui Esta el Bobo

Ma vie, achète-moi des soutiens-gorge, ceux-là sont déjà déchirés.Mi vida cómprame unos brasieles, que ya esos se me rompieron.
Pourquoi ma chérie, pour les lui enlever la nuit, tu sais.Pa que mija, pa tenérselos que quitar por la noche, oiga.

Ma femme, elle est vraiment culottée, quelle audace, elle se fait plaisir,Mi mujer si es descarada, que berraca pa si traga, ella saca todo
Elle prend tout à crédit et c'est moi le nigaud qui paie, elle s'achète des nouveautés chaque semaine,fiado y el bobo aquí es el que paga, estrena cada ocho días,
La maudite Genoveva, elle se la pète et moi je montre les…la maldita Genoveva, ella vive tirando pinta y yo mostrando las….

Refrain : Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,Coro: Claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui lui fait plaisir et lui donne tout.claro como aquí esta el bobo que le da gusto y le da de todo
Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui, même sans rien, trouve le moyen.claro como aquí esta el bobo que aunque no tenga el hace el modo.

Papi, papi, mais pourquoi t'es de mauvaise humeur, regarde le collierPapi, papi pero porque estas de malgenio, mira el collar
que j'ai pris à crédit, et comment tu veux que je sois, ma chérie, bien sûrque me saque fiado, e y como quiere que este mija claro
comme ici c'est le nigaud.como aquí esta el bobo.

S'il y a une nouvelle mode, je dois l'acheter, sinonSi sale una moda nueva, se la tengo que comprar, y si
qui va supporter qu'elle parte avec un autre.no quien se la aguanta que con otro se va a largar.
Au brocanteur au coin, elle a pris un pantalon,Al cacharrero en la esquina fue y le saco un pantalón
quatre jupes et un haut et moi j'ai payé pour des conneries…cuatro faldas y una blusa y yo pague por gue…

Refrain : Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,Coro: Claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui lui fait plaisir et lui donne tout.claro como aquí esta el bobo que le da gusto y le da de todo
Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui, même sans rien, trouve le moyen.claro como aquí esta el bobo que aunque no tenga el hace el modo.

Ah là, papi, je veux des culottes ! Si tu les veux beaucoup.¡Ahí papi yo quiero unos cacheteros! Si quiéralos mucho

Elle va au magasin, s'assoit et demande tout etElla se va pa la tienda, se sienta y pide de todo y
elle note sur mon mari, c'est lui qui paie tout.apúntele a mi marido que el es el que paga todo.

Moi, comme un fou, je tourne en rond et je me tue au boulot,Yo como un loco volteando y matándome en la finca,
elle, heureuse, s'achète des trucs et moi ici comme un mar…ella feliz estrenando y yo aquí como un mar…

Refrain : Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,Coro: Claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui lui fait plaisir et lui donne tout.claro como aquí esta el bobo que le da gusto y le da de todo
Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui, même sans rien, trouve le moyen.claro como aquí esta el bobo que aunque no tenga el hace el modo.

Amour, quelle belle jupe, la jupe qu'on va remonter, ma chérie, marche un peu,Amor que falda tan linda, falda la que vamos a subir mija camine haber,
Le nigaud en veut une plus grande.Mas grande quiere el bobo

Refrain : Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,Coro: Claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui lui fait plaisir et lui donne tout.claro como aquí esta el bobo que le da gusto y le da de todo
Bien sûr, comme ici c'est le nigaud, bien sûr, comme ici c'est le nigaud,claro como aquí esta el bobo, claro como aquí esta el bobo,
bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui, même sans rien, trouve le moyen.claro como aquí esta el bobo que aunque no tenga el hace el modo.

Bien sûr, comme ici c'est le nigaud qui, pour être un pigeon, paie tout.Claro como aquí esta el bobo que por marrano es que paga todo