Mírame

Regarde-moi

Mírame

Un regardUna mirada
Un clin d'œilUn pestañeo
Un désirUn deseo
Que le vent emporteQue se lleva la brisa
Oh non non non quand je te voisOh no no no cuando te veo
Je sens mon cœur s'emballerSiento mi corazón palpitar
Comment pourrais-je savoir combien je t'aimeCómo podré saber cuanto te quiero
Si ce que je ressens oh oh grandit de plus en plusSi esto que siento oh oh crece más y más
Tendre sourire d'amour, tendre l'endroitTierna sonrisa de amor, tierno el lugar

Où je te vois oh ohEn que te veo oh oh
Que je te vois passerQue te miro pasar
Oh non non non ye eh ehOh no no no ye eh eh
Oh non non non ye eh ehOh no no no ye eh eh
Regarde-moi comme je te regardeMírame como yo te miro

Parle-moi comme je te parleHáblame como yo te hablo
Dis-moi que tu t'es levée en pensant à moiDime que te levantaste pensando en mi
Fais demi-tour, regarde le passéDate la vuelta mira al pasado
Je t'ai veillée sans t'avoir à mes côtésYo te he cuidado sin tenerte a mi lado
Dis-moi juste que tu m'aimes, dis-moi juste que tu ne veux pasSolo dime que me quieres, solo dime que no quieres

Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Regarde-moi comme je te regardeMírame como yo te miro
Parle-moi comme je te parleHáblame como yo te hablo
Dis-moi que tu t'es levée en pensant à moiDime que te levantaste pensando en mi
Fais demi-tour, regarde le passéDate la vuelta mira al pasado
Je t'ai veillée sans t'avoir à mes côtésYo te he cuidado sin tenerte a mi lado
Dis-moi juste que tu m'aimes, dis-moi juste que tu ne veux pasSolo dime que me quieres, solo dime que no quieres

Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Regarde-moi comme je te regardeMírame como yo te miro
Parle-moi comme je te parleHáblame como yo te hablo

Dis-moi que tu t'es levée en pensant à moiDime que te levantaste pensando en mi
Fais demi-tour, regarde le passéDate la vuelta mira al pasado
Je t'ai veillée sans t'avoir à mes côtésYo te he cuidado sin tenerte a mi lado
Dis-moi juste que tu m'aimes, dis-moi juste que tu ne veux pasSolo dime que me quieres, solo dime que no quieres

Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Que je m'éloigne plusQue me aleje más
Que je m'éloigne plusQue me aleje más