Un Día Sin Tí

Ein Tag Ohne Dich

Un Día Sin Tí

Wie spät ist es? Willkommen, MorgenQué hora es? Bienvenida la mañana
Nur ich und der Himmel so blauTan solo yo y el cielo tan azul
In meinem Kaffee, im Radio und im FernsehenEn mi café, en mi radio y en mi tele
Bist immer duSiempre estás tú

Um zu beginnen, stehe ich aus dem Bett aufPara empezar me levanto de la cama
Und ziehe mich so an, wie es gehtY voy vistiéndome así como así
Gott sei Dank kannst du mich nicht sehenGracias a Dios tú no puedes verme
Weinen um dichLlorando por ti

Ein Tag ohne dichUn día sin ti
Ist eine Ewigkeit, ist ein AbschiedEs una eternidad, es un adiós
Der doppelt weh tutQue duele por dos
Nur warten, die EinsamkeitSolo esperar, la soledad
Ein Tag ohne dich, ist eine EwigkeitUn día sin ti, es una eternidad
Ist ein Abschied, der doppelt weh tutEs un adiós, que duele por dos
Ist ein Schmerz, ein Tag ohne dichEs una pena, un día sin ti

Ich suche deine Stimme, das Telefon bringt michBusco tu voz, el teléfono me lleva
Zu einem grauen Hafen in deiner MailboxA puerto gris en tu contestador
Hilf mir, ich weiß nicht, wie ichAyúdame, yo no sé cómo pasarme
Einen Tag ohne dich verbringen sollUn día sin ti

Ein Tag ohne dichUn día sin ti
Ist eine Ewigkeit, ist ein AbschiedEs una eternidad, es un adiós
Der doppelt weh tutQue duele por dos
Nur warten, die EinsamkeitSolo esperar, la soledad
Ein Tag ohne dich, ist eine EwigkeitUn día sin ti, es una eternidad
Ist ein Abschied, der doppelt weh tutEs un adiós, que duele por dos
Ist ein Schmerz, ein Tag ohne dichEs una pena, un día sin ti